Sibérie m’était contée (4/20) Les mille Paillettes

La cançò de hui és també dificil d’adaptar, així que aprofite per contar-vos un, altre, atreviment que he tingut: Li he escrit a Manu Chao. Jo he pensat, mira que si li agrada la idea, mira que si de tant de post després podria fer… un llibre! Mira que si allà es podrien dir coses que intressaren a uns i a altres. Comptar amb la música i les lletres del disc-inspirador seria tot un goig.

I així, com soc, li he fet un mail. Com es sol dir “el no ja el tens”
La resposta automatizada de la seua web

Votre message a été reçu.
Merci!
* Etant donné le nombre élevé
de messages que nous recevons,
nous ne pouvons
pas garantir une réponse.
Merci de votre compréhension

m’ha deixat un poc decebut. M’ha fet tornar a la vida real… continuaré fent els post i furtant-li la lletra i la música (si trobe la forma de llevar la publicitat dels enllaços de Goear) i aniré escrivint i vosaltres llegint.

Tot siga que conteste :-O

Les mille Pailletes

Je les voulais à mil paillettes * Les volia amb brillantors
Je les voulais * les volia
Trop belles pour moi * massa boniques per a mi
Je les voulais qui font la fête * les volia festeres
Je les voulais * les volia
Toutes aux abois * totes agobiant-me
Je les voulait toutes dans mes bras * les volia als meus braços
Je les voyait belles et fragiles * les veia boniques i fràgils

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.