L'Hereu Riera

El Dret Humà oblidat: el dret d'herència universal

Desert brain storm

Deixa un comentari

Nice not at all VW Pt

 

 

 

 

 

Translation (traducción):

[En un descansillo de su duro trabajo cotidiano, dos honrados agricultores de las sedientas tierras del no muy lejano Oriente, armados con las típicas herramientas de su profesión –azada, hoz, pala, horca, rastrillo, pico, guadaña…–, hablan a su manera de la manera de arreglar el mundo]

–Nuestros peones matan resuelta e indiscriminadamente a lo largo y ancho de Europa…
–… y asín allá suben como la espuma el populismo y la xenofobia…
–… y la extrema derecha
–… y tendrán, por consiguiente, más policía y menos libertades
–Exactamente!
–Bien pensado!
–Bien hecho!
–… y a distancia!

 

Guió i dibus: Min

________________________________________________

Translation into Costa Rican (traducción al costarriqueño):

[En un descansillo de su duro trabajo cotidiano, dos honrados agricultores de las sedientas tierras del no muy lejano Oriente, armados con las típicas herramientas de su profesión –azada, hoz, pala, horca, rastrillo, pico, guadaña…–, hablan a su manera de la manera de arreglar el mundo]

–Nuestros peones matan resuelta e indiscriminadamente a lo largo y ancho de Europa…
–… y asín allá suben como la espuma el populismo y la xenofobia…
–… y la extrema derecha
–… y tendrán, por consiguiente, más policía y menos libertades
–Exactamente!
–Bien pensado!
–Bien hecho!
–… y a distancia!

Aquesta entrada s'ha publicat en Sant Diumenge de Sils el 17 de juliol de 2016 per mininu

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.