Mariano Rajoll Brell: “Bah!”
Deixa un comentari
Translation (traducción):
[El Dr. No, presidente a un tiempo del Gobierno de La Cosa y del PP, Partido Patafísico, da muestras de reacción ante el sou que se montaron aller jueves, día 11 de septiembre, cuatro catalaniyos díscolos por las cayes de Barcelona (las más céntricas, para más inri): no va a haber ninguna reacción oficial. La firmeza de pulso del másimo gobernante español persiste, imperturbable, como debe ser en una democracia modélica del siglo XIX…]
–Medio miyoncete de catalanes por las cayes de Barcelona, me dicen… [*] Pues bien: ¿y qué? ¿A mí qué me cuentan?
[*] Datos oficiales facilitados por la Embajada española en Barcelona, nada menos.
Guió i dibus: Min
_______________________________________________
Translation into Equatorian (traducción al ecuatoriano):
[El Dr. No, presidente a un tiempo del Gobierno de La Cosa y del PP, Partido Patafísico, da muestras de reacción ante el sou que se montaron aller jueves, día 11 de septiembre, cuatro catalaniyos díscolos por las cayes de Barcelona (las más céntricas, para más inri): no va a haber ninguna reacción oficial. La firmeza de pulso del másimo gobernante español persiste, imperturbable, como debe ser en una democracia modélica del siglo XIX…]
–Medio miyoncete de catalanes por las cayes de Barcelona, me dicen… [*] Pues bien: ¿y qué? ¿A mí qué me cuentan?
[*] Datos oficiales facilitados por la Embajada española en Barcelona, nada menos.