multilingüisme

Els reptes de la universitat multilingüe

4 d'agost de 2010

Llegia l’altre dia un text del flamant president de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans, Isidor Marí, que a la cloenda de les  Jornades El multilingüisme en les universitats de l’EEES, afirmava que alguns sectors universitaris tendeixen a veure en la irrupció creixent del multilingüisme una amenaça per a l’equilibri lingüístic, ja que consideren que el fet

Llegir més

El català i l’anglès, aliats o competidors?

26 de juliol de 2009

Aquesta setmana he trobat dues referències a la llengua anglesa que m’interessa comentar. En primer lloc, la notícia segons la qual el Tribunal Superior de Justícia ha anul·lat la decisió del govern de Francisco Camps d’impartir l’Educació per a la ciutadania en anglès al País Valencià, amb la possibilitat de fer objecció de consciència. El paper que cal

Llegir més

Un Observatori per a les llengües amb dimensió europea

8 de febrer de 2009

He tornat de Galícia, de la primera reunió presencial amb l’equip de l’Observatori Atrium Linguarum, del qual formo part fa poc temps. L’integren persones que es dediquen a l’ensenyament, aprenentatge i avaluació  de les llengües en tots els nivells educatius  -professors de primària, secundària, universitaris, d’EOI, i de centres d’idiomes-  amb un projecte comú, el

Llegir més

El plurilingüisme com a recurs

28 de gener de 2009

La col·lega i amiga Marta Estella em va convidar a la presentació dels resultats obtinguts per l’equip que ha treballat en el projecte Dylan, dinàmiques lingüístiques i gestió de la diversitat, que tracta el multilingüisme com a objecte d’estudi en si mateix, com a matèria científica. Investigadors d’universitats de Bolzano, Ginebra, Lliure de Berlín,  Hèlsinki o Lancaster,

Llegir més

L’assignatura per a la ciutadania en anglès, una vergonya per al nostre país

2 de desembre de 2008

La Comissió d’Educació d’Escola Valenciana ha presentat un Pla per a l’educació multilingüe al País Valencià. Aquest pla de trilingüisme estipula que per introduir les tres llengües a l’ensenyament primer cal assegurar el valencià, després assegurar la capacitació lingüística dels ensenyants, fer una bona planificació, aplicar la metodologia adequada, assignar-hi prou recursos, avaluar-ho bé i complementar-ho amb

Llegir més

El català davant el multilingüisme europeu, en perill

27 de novembre de 2008

Acabo d’arribar de sentir la conferència inaugural de les Jornades de Llengües Estrangeres de Girona  Les noves estratègies de la Unió Europea respecte al multilingüisme, de l’Isidor Marí. El rigor, la lucidesa i el pragmatisme, amanits amb la dosi justa d’ironia amb què fa sempre les exposicions m’admiren. És la persona que conec que més bé ha

Llegir més