Las hormigas se comerán a Roma, está dicho. Entre las lajas andan; loba, ¿qué carrera de piedras preciosas te secciona la garganta? Por algún lado salen las aguas de las fuentes, las pizarras vivas, los camafeos temblorosos que en plena noche mascullan la historia, las dinastías y las conmemoraciones. Habría que encontrar el corazón que hace latir las fuentes para precaverlo de las hormigas, y organizar en esta ciudad de sangre crecida, de cornucopias erizadas como manos de ciego, un rito de salvación para que el futuro se lime los dientes en los montes, se arrastre manso y sin fuerza, completamente sin hormigas.
Julio Cortázar, Instrucciones para matar hormigas en Roma
Han tornat, no sé si Cortázar sabia que les formigues que es menjaran a Roma són argentines, no sé si li hauria agradat. Les seues instruccions per matar formigues a Roma són poesia, a mi em cal altre per matar formigues a Roma.
He vist ja les primeres exploradores que es fan les despistades, com si s’hagueren perdut, però ara ho sé, és només l’avantguarda, si passen elles estic perduda. No pasaran. Les mataré.
Entonces mataremos las hormigas que codician las fuentes, calcinaremos las galerías que esos mineros horribles tejen para acercarse a la vida secreta de Roma. Mataremos las hormigas con sólo llegar antes a la fuente central. Y nos iremos en un tren nocturno huyendo de lamias vengadoras, oscuramente felices, confundidos con soldados y con monjas.
Sembla que estiguin cordinades, les de casa van aparèixer en fase d’exploració la setmana passada i ahir a la tarda vaig veure una filera que em va permetre descobrir el forat per on s’amaguen a la paret.
Estic buscant per casa pasta planca o cera per tapar-lo i deixar-les emparedades fins que tornin a trobar un altre forat.
Estaran preparant allò que s’en diu la revolució burgesa ??
No afluixis en la lluita!!
Has fet un microconte de to molt cortazarià, enmig de fregments d’un conte de Cortázar. M’agrada…