CONTE DEL VISTAIRE ENGANYAT…..
Publicat el 18 de gener de 2009 per ramonverdaguer
Foto: Vistes reals des del comunidor de la Costa del Montseny.
Segons l’Alcover Moll un VISTAIRE és: Un Fadrí que va a vistes per tractar de festejar o de casament (Plana de Vic, Urgell, Ll., Segarra). Ab aqueixos vistayres hi obren molt l’ull, Genís Narr. 194.
Fon.: bistá??? (or.); bistá??e (occ.).
Etim.: derivat de vistes.
Anar a vistes, doncs, era (o potser és encara) anar a prendre vistes d’una possible i futura promesa amb la que s’acabaran casant.
O sigui, el vistaire (el que vol xicota) es posa en contacte amb algú proper de la noia.. normalment la pròpia mare i amb l’ajuda d’aquesta, el vistaire, de nit i amagat, entrava a la casa de la noia per festejar a la intimitat de la llar… si els convé, ja donaran a conèixer el prometatge i de seguida es casaran.
No es pot fer d’altra manera, car si es prometen i el nuviatge no acaba en boda,… ja podeu pensar que la xicota queda mal vista, tacada…… Ai, ai, ai!! Aquestes nostres costums.
Si escolteu el conte que us proposo, veureu un vistaire enganyat per la seva pròpia fatxenderia!!!
Apali.
Segons l’Alcover Moll un VISTAIRE és: Un Fadrí que va a vistes per tractar de festejar o de casament (Plana de Vic, Urgell, Ll., Segarra). Ab aqueixos vistayres hi obren molt l’ull, Genís Narr. 194.
Fon.: bistá??? (or.); bistá??e (occ.).
Etim.: derivat de vistes.
Anar a vistes, doncs, era (o potser és encara) anar a prendre vistes d’una possible i futura promesa amb la que s’acabaran casant.
O sigui, el vistaire (el que vol xicota) es posa en contacte amb algú proper de la noia.. normalment la pròpia mare i amb l’ajuda d’aquesta, el vistaire, de nit i amagat, entrava a la casa de la noia per festejar a la intimitat de la llar… si els convé, ja donaran a conèixer el prometatge i de seguida es casaran.
No es pot fer d’altra manera, car si es prometen i el nuviatge no acaba en boda,… ja podeu pensar que la xicota queda mal vista, tacada…… Ai, ai, ai!! Aquestes nostres costums.
Si escolteu el conte que us proposo, veureu un vistaire enganyat per la seva pròpia fatxenderia!!!
Apali.
Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari
Del que el conten no et cregues res i del que veges la meitat.
I el vistaire pot sortir igual d’escaldat, per naturalesa pròpia humana, tant si es casa com si no.