Els alarmismes del sector del cinema de casa nostra per l’aprovació de la Llei de Cinema s’estan demostrant exagerats i equivocats. El número d’espectadors de cinema en cataIà s’ha duplicat durant l’any 2010 precisament en un moment de davallada de venda d’entrades a les sales de cinema. Amb aquestes dades sobre la taula s’hauria de
Es edicions gascones Per Noste, amassa damb Maiatz, que vien de publicar Escrivans/Idazle, un libre compilatòri bilingüe d’autors occitans e bascos que mos permet hèr un exercici de literatura comparada enes lengües respectives. Occitans e bascos que compartim un paisatge geografic que tèrmie er un damb er aute, e qu’a servit entà partejar experiéncies vitaus
Havrí de parlar d’os recients nombramientos d’os miembros d’a, per fin, Académia de l’Aragonés (e tamien d’o catalan) pero lo mio informant me demanda una miqueta de tiempo e pacéncia, pos cal esperar a qu’estes nombramientos sigan firmes (encara que ya se pueden veyer per astí, en bel bloc). Lo venient articlo havré a fablar
Jende guztiak badaki munduko hizkuntzak bi multzotan sailkatzen direla: alde batetik hizkuntza erabilgarriak, distiragarriak, unibertsalak eta “denok ulertzen ditugunak” daude, eta bestetik hizkuntza erregionalak, politizatuak, baztertzaileak eta kapritxo hutsez eta bazterrak nahasteko erabiltzen ditugunak. Hala ere, lantzean behin “aberatsen klubera” gonbidatzen gaituzte eta Espainiako Literatura Saria Bernardo Atxagari, Carme Rierari edo Manuel Rivasi ematen diete.
El día 21 de febrero foi escoyíu pola UNESCO pa celebrar el Día Internacional de la Llingua Materna col obxectivu de promover la diversidá llingüística y la educación multillingüe. N’ámbitu asturllionés, esti día tuvo repercusión n’Asturies, en Llión y na Tierra de Miranda. Nesti sen, por exemplu, los servicios de normalización llingüística d’Avilés o de
A Universidade Aberta (UAb) e a Câmara Municipal de Rianjo assinaram no passado dia 24 de janeiro um acordo para a instalação de um Centro Local de Aprendizagem, o primeiro que esta universidade vai ter no estrangeiro. O Centro abrirá as suas portas em breve no Auditório Municipal e estará dotado de diversas dependências como
Acció Cultural del País Valencià pateix una persecució judicial iniciada el 2007 pel Govern valencià per haver mantingut obert els repetidors que permetien rebre els canals de TVC al País Valencià que han acabat amb multes econòmiques astronòmiques. La Generalitat valenciana no ha fet cap mena de cas a les crides fetes des del Govern
Dempús dera ofensiva legau a favor der occitanque representauen er Estatut e era Lei der occitan aprovadi pes fòrces politiques parlamentàries catalanes per majoritat, es tropes emperiaus qu’an contraatacat, emparades peth poder des ‘sues’ institucions: partits politics,Tribunau Constitucionau, etc. Ei per aquerò qu’è era impression que, d’un tempstà deçà, en matèria de lengua, cada dia
Seguntes yera previsto, o esperato e deseyato ‘Consejo Superior de las Lenguas de Aragón’ se constituyó, a la fin, o pasato 10 d’aviento de 2010. No’n bi havió de sorpresas: toz os miembros que yeran estatos proposatos per cada una d’as partis a qui li pertocava bi acudioron e aceptoron de buen implaz o suyo
“Sharnègo” edo “sharnèga” gaskoien eta euskaldunen arteko bikoteek emandako semea edo alaba diren hein berean, “Xarnege” bi komunitateetako kideek osatutako folk musika taldea da. Euren hitzetan ”kulturaren kontrabandistak, hizkuntza, dantza eta tradizioen estraperlistak eta ametsen trafikatzaileak” dira, hau da, “contrabandèrs de cultura, traficaires de lengas, de danças e de tradicions, arcardèrs de sauneis”. 2004an lehenengo
Nel últimu mes del añu, dos noticies marcaben el rumbo triste del asturllionés, que la reivindicación llingüística nun parez ser quien a enderechar. La primera foi la nueva edición del Atlas de les Llingües del Mundu en Peligru, que confirmó una vez más que la llingua ta “definitivamente en peligru de desaparición”. La otra, que
Eeeeei!!!? Uma expressão de incredulidade acompanhará a maioria dos que leiam isto e muitos se perguntarão se estamos no 1º de abril“quando os burros vão onde não têm que ir”, o tradicional Dia dos Enganos (versão galega do espanhol 28º de dezembro). Prometedor 2011? Mas como é possível, se o galego (ou português da Galiza)
Les primeres conseqüències greus degudes a les retallades de l’Estatut de Catalunya dutes a terme pel Tribunal Constitucional espanyol (TC) ja han arribat. Tres sentències del Tribunal Suprem espanyol (TS) basades en les retallades prèvies fetes pel TC afecten a l’essència de la normalització de la llengua catalana al Principat, la immersió lingüística del nostre
Vilanòva o era resisténcia occitana Un reportatge vau mès que mil paraules… Bon Nadau! Des amics der Infòc de BTV: http://www.btvnoticies.cat/2010/12/19/info-occita-aranes-29/
Aurtengo martxoaren 11.ean, beste hiru lankiderekin Martin Ugalde Kultur parkeko aurkezpenean izan nintzen arren, urrian ekin diot Imanol Muruak idatzitako “Loiolako Hegiak” liburuaren irakurketari. Liburu gomendagarria da, herri honen garapenak eta etorkizunak arduratzen duen edonorentzat, zeinahi joera / partidu politikotakoa izanik ere, seguru topatuko baitu (h)egiren bat han edo hemen. Al març vaig estar a la