Totxanes, totxos i maons

El Bloc de Joan Josep Isern

Ulls (en procés de restauració) (3).

18 de juliol de 2018

(La sèrie comença aquí) El cervell té mecanismes d’autodefensa que funcionen de meravella. La prova és que quan ens toca de viure alguna experiència poc agradable es posa en acció per arxivar-la ràpidament en un racó del seu magatzem. I gràcies a això, a aquesta facilitat per oblidar els mals tràngols, anem tirant de veta. Ho

Llegir més

L'”Ulisses” de Joyce: si fa no fa com una “demo” informàtica.

16 de juliol de 2018

He, he… ho tinc comprovat i no falla. Cada vegada que faig esment d’allò que Pep Albanell va dir-me fa una pila d’anys a propòsit de l’Ulisses de James Joyce  –“és impossible escriure de la mateixa manera després de llegir l’Ulisses que abans d’haver-ho fet”–  sempre hi ha algú que, intrigat per la frase, em demana que

Llegir més

Ulls (en procés de restauració) (2).

13 de juliol de 2018

(La sèrie comença aquí) Ja està. La primera meitat de la feina  –operació a l’ull dret–  ja està enllestida. I tot fa pensar que amb èxit. Ara queda l’altre ull, d’aquí a quinze dies, però les perspectives continuen sent molt bones. Per dos motius: primerament, perquè ara ja sé com es passa el tràngol; i

Llegir més

Ulls (en procés de restauració) (1).

10 de juliol de 2018

Dilluns a la tarda. Trec tots els medicaments de la bossa que m’han donat a la farmàcia i m’adono que a diferència de les pastilles pel col·lesterol o la hipertensió, que solen presentar-se amb capses acolorides, les capses de molts medicaments per als ulls tenen un disseny i un format molt assemblat que t’exposa al

Llegir més

Les frases de la setmana (primer semestre de 2018).

5 de juliol de 2018

Vegeu aquí el primer apunt de la sèrie i les explicacions que s’hi donaven. Any 2018, primer semestre Fes bé i no facis mal, altre sermó no et cal. (De la saviesa popular) La felicitat no existeix, només es desitja. Jordi Puntí (1967) S’arriba a una edat en què s’ha de saber triar com perdre el poc

Llegir més

“Encara no n’hi ha prou?”, un article de Salvador Cardús al diari Ara de lectura imprescindible.

3 de juliol de 2018

Avui el diari Ara tanca la contraportada amb la col·laboració setmanal de Salvador Cardús. Generalment els articles de l’amic Cardús són sempre dignes de remarca, però el d’avui m’ho sembla d’una manera molt especial. Si voleu llegir-lo en el web del diari podeu fer-ho entrant aquí. De tota manera us l’he reproduït íntegrament aquí sota.

Llegir més

Un article de 1990 sobre l'”Ulisses”, de James Joyce.

2 de juliol de 2018

El juny de 1990, nou anys després que l’editorial Leteradura publiqués per primera vegada la traducció al català de l’Ulisses de James Joyce feta pel professor Joaquim Mallafré (en una edició que va desaparèixer ràpidament del mercat), l’editorial Edhasa publicava aquell històric text en la seva col·lecció “Clàssics Moderns” . Poques setmanes després el suplement de Cultura del

Llegir més