Totxanes, totxos i maons

El Bloc de Joan Josep Isern

15 de març de 2020
0 comentaris

Sanremo 1997: Patty Pravo canta “… e dimmi que non vuoi morire”.

Com que em sembla que durant una temporada el plaer de visitar Itàlia ens l’haurem de pintar a l’oli consolem-nos escoltant bona música d’aquell país. Per exemple, la gran Patty Pravo (vegeu aquí) que en el Festival de la Cançó de Sanremo de 1997 va presentar “… e dimmi que non vuoi morire”, una extraordinària cançó escrita pel tàndem Gaetano Curreri / Roberto Ferri, la música, i per Vasco Rossi, la lletra.

Es dóna el cas que el jurat d’aquell any caçava mosques i en la votació final la senyora Pravo va quedar vuitena. Sort que no tothom s’havia tornat imbècil i la cançó es va emportar el Premi de la Crítica i el Premi a la millor música de les presentades al concurs.

Dels guanyadors d’aquella edició ja ningú no se’n recorda. La cançó que va defensar Patty Pravo, en canvi, és considerada com una de les obres mestres de la música italiana. I crec que amb tota la raó.

Aquí la teniu, Patty Pravo -sobrietat, elegància, talent- des de l’escenari del Festival de Sanremo. I just a sota, la lletra:

 

… e dimmi che non vuoi morire

(Gaetano Curreri / Roberto Ferri / Vasco Rossi)

Guarda, io sono la sola ormai
Credi, non c’è più nessuna che
Quando chiedi troppo e lo sai
Quando vuoi quello che non sei te
Ricordati di me, forse non mi credi

Sguardi, guarda sono qui per te
Non ti ricordi, eri come loro te
Sono tutti quanti degli eroi
Quando vogliono qualcosa, beh
Lo chiedono lo sai, a chi può sentirli

La cambio io la vita che
Non ce la fa a cambiare me
Bevi qualcosa, cosa volevi
Vuoi far l’amore con me
La cambio io la vita che
Che mi ha deluso più di te
Portami al mare, fammi sognare
E dimmi che non vuoi morire

Dimmi, sono solo guai per te
Dimmi, ti sei ricordato che
Hai una donna che se non ci sei
Come fa a resistere senza te
Piangi insieme a me, dimmi cosa cerchi

La cambio io la vita che
Non ce la fa a cambiare me
Bevi qualcosa, se non ti siedi
Vuoi far l’amore con me
La cambio io la vita che
Che mi ha deluso più di te
Portami al mare, fammi sognare
E dimmi che non vuoi morire, la la la, la la la
E dimmi che non vuoi morire, la la la, la la la
La la la la la la

 

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!