Totxanes, totxos i maons

El Bloc de Joan Josep Isern

9 de febrer de 2014
0 comentaris

Ets gran, Fortuny! (i tu, Màrius Serra, Déu n’hi do també…) (65).

Aquí teniu una tria de les definicions que ens han agradat més a l’A. i a mi entre les aparegudes els últims mesos als encreuats de La Vanguardia. El català, de Màrius Serra, i el castellà que signa Fortuny.

* Su cabeza está llena de vida: PIOJOSO

* Guanya la Mercedes: VENÇ (MS)

* Donde se encuentran las paralelas: GIMNASIO

(n’hi ha més)

* Su inversión pasa desapercibida: CAPICÚA

* No sabe pero a menudo contesta: IGNORANTE

* La crema que ha provocat més especulacions: SOLAR (MS)

* Producto cien por cien natural: DIEZ MIL

* Los que entienden aprecian sus salidas: ARMARIO

* Nos llena la casa y nos vacía el bolsillo: NAVAJA

* Prudència pròpia de la ballarina d’estriptís: CAUTELA (MS)

* Él dirá misa, pero ella nos pone buenos: CURA

* Si van rematados con grapas no es raro que pierdan los papeles: ITALIANOS

* T’atures a pensar qui són els Reis: PARES (MS)

* Sufre desagradables desprendimientos del cuero cabelludo: CASPOSO

* Trabajos manuales que se hacen para aprobar algo: APLAUSOS

* Aprimat de tant estudiar Història de l’Art: AMAGRIT (MS)

* No suele tener buenas inspiraciones: ASMÁTICO

* Adecuado para el cuerpo pero no para el alma: ATAÚD

* Afloja el disco: CEDE

* Cobreixes amb pals la carretera del Montsià: EMPOSTES (MS)

* Hay que combinar muy bien sus frutos para que resulten fructíferos: TRAGAPERRAS

* Un buen camino para superar una depresión: VIADUCTO

* Contraste de pareceres para paliar padeceres: TERAPIA DE GRUPO

* La modalitat d’esquí que et porta directament cap a un arbre:  ALPÍ (MS)

* Pone las tapas por los suelos: ZAPATERO

* Trabaja en varias casas al mismo tiempo: API

* El peso es más fácil de llevar que el paso: LIGERO

* Capaz de poner verdes las mejores casas: ENREDADERA

* Et desafiï a una cursa de serps: REPTI (MS)

* Así que caen cuatro gotas, se larga: GATO ESCALDADO               

(Podeu accedir als anteriors “Ets gran, Fortuny!” fent clic aquí i també a través de l’arxiu de Categories que trobareu a la columna de la dreta)

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!