Totxanes, totxos i maons

Una tria de les definicions que més ens han agradat a l’A. i a mi entre les aparegudes darrerament als encreuats de La Vanguardia. El català, de Màrius Serra, i el castellà que signa Fortuny.

* Su misión es nadar y guardar la tropa:  DESTRUCTOR

* Està d’acord a agafar el tren:  AVÉ  (MS)

* Hace fino: JEREZANO
 
(n’hi ha més)

* Tindreu espai en un viatge llampec:  CABREU  (MS)

* Mira al mar y lo ve negro:  ODESA

* Capacidad espectacular:  AFORO

* Cel·la de càstig on el gran Bruce agafa humitats:  CALABÓS  (MS)

* Todos pensamos en su interior:  CRÁNEO

* Corredor de apuestas:  GALGO

* La comences pacient, et pot fer posar malalt i l’acabes com un doctor:  TESI  (MS)

* Arrojó el guante y recibió un bofetón:  GILDA

* La ronda de la zona franca:  TOUR

* Renegó de la movida por cuestiones de seguridad personal:  GALILEO

* Finestrals circulars a les façanes de les catedrals dedicats a Marilyn Monroe:  ROSASSES  (MS)

* Aunque esté llena de granos tiene buen aspecto:  PAELLA

* Apressava els comensals a treure’s la roba i començar la disbauxa:  URGIA (MS)

* Cuando habla de dinero todavía lo hace con un marcado lirismo:  ITALIANO

* Si alguien le da crédito le contesta agradecido “que Dios se lo pague”:  MOROSO

* Hay que ser paciente para visitarlo:  MÉDICO

* Clava cops de càstig amb dues cartes de la baralla:  ASSOTA  (MS)

* Nos hace ver la basura de una manera que no tiene desperdicio:  RECICLAJE

* Turca obedient amb l’amic alemany:  OTOMANA  (MS)

* Dar fortaleza por medio de la templanza:  ACERAR

* Cobra un sueldo para hacer liquidaciones:  SICARIO

* El cereal dels qui van per la vida amb la boca oberta:  CIVADA  (MS)

* Ley cuya letra se contradice con el espíritu:  SECA

* Curses nàutiques molt practicades per paletes i lampistes:  REGATES  (MS)

* Nos permite dar en el clavo sin usar ningún taco: EUFEMISMO

(Podeu accedir als anteriors “Ets gran, Fortuny!” a través de l’arxiu de Categories que trobareu a la columna de la dreta)