Prendre la paraula

Sempre que veig la parada Mile End al metro em costa imaginar com pot ser un lloc que és la fi d’alguna cosa. La traducció literal seria ‘el final de la milla’, encara que l’origen del nom no encaixaria amb aquesta traducció. Es tracta d’un barri que va tenir prou mala fama durant els 90. De fet, la pel.lícula ‘Trainspotting’ transcorre en aquest barri de l’est de Londres i la seva banda sonora inclou la cançó “Mile End” de Pulp. La lletra ens parla d’uns squatters que ocupen un pis d’aquest barri, i es descriuen situacions grotesques i desagradables pròpies d’un barri marginal.