Les aigües turbulentes

Bloc personal de Jordi Casadevall Camps

29 de gener de 2009
1 comentari

La batalla diària per la llengua (10)

A Mercadona, no fa gaire. La caixera usa el català per dir què han de pagar els dos clients que van davant meu. Quan arribo jo ho fa en castellà, tal i com em temia.

Caixera: dieciseis setenta y dos
Jo: a mi no m’ho dius en català?   
Caixera: doncs setze setanta dos. És que a aquestes hores i amb tanta gent em faig un “lio” amb les llengües.
Jo: doncs és molt fàcil, sempre en català i ja està
Caixera: sí, sí… però és que hi ha alguns que…

I no ha seguit parlant. Però jo sí he seguit pensant: realment hi ha “alguns” (quants?) que els molesta que una caixera s’adreci en català a Catalunya? Per culpa d’aquests “alguns” els caixers dels súpers del país acaben parlant sempre castellà, cosa que fa que els clients, mimèticament, facin el mateix. I no he seguit pensant.

 

  1. Mentre la majoria de catalanoparlants (evidentment jo no m’hi incloc) tinguin el pèssim costum d’adreçar-se en español a un castellanoparlant doblegant-se la llengua, el català te un futur molt i molt negre

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!