Les aigües turbulentes

HÀMLET: El cuc és l’únic emperador alimentici: engreixem totes les bèsties per engreixar-nos, i ens engreixem per als cucs. El rei gras i el captaire magre no són altre que dos menjars diferents, dos plats d’una mateixa taula. Heus aquí la conclusió.

REI: Oh, oh!

HÀMLET: Un hom pot pescar amb un cuc que ha menjat rei, i menjar peix alimentat amb aquell cuc.

REI: Què vols dir, amb això?

HÀMLET: Res: mostrar-vos com un rei pot fer jornada en l’intestí d’un captaire.

[Hàmlet, acte IV, escena III; aviat farà quatre-cents anys de la mort de William Shakespeare; imatge: theshakespeareblog.com] 

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!