Carelià
A Finlàndia vaig anar a Carèlia Septentrional i també a Carèlia Meridional. Fa setanta anys la Carèlia històrica i gran es va bifurcar definitivament en dues parts: la part occidental a Finlàndia i l’altra oriental a Rússia -La República de Carèlia-.
Un museu de Carèlia Septentrional mostra les cases tradicionals de la zona. Com que diuen que la llengua careliana -la família uraliana com el finès- encara té 10.000 parlants a Finlàndia, hi vaig cercar un rastre de l’idioma minoritari.
A Lappeenranta de Carèlia Meridional vaig visitar una església ortodoxa. Hi vaig trobar els papers bilingües: el finès i el rus no pas el carelià.
Vaig preguntar que hi havia llibres en carelià en unes llibreries, però sempre em van contestar que no.
Com a conclusió, no hi ha cap rastre de la llengua careliana, si més no, no vaig trobar res. El finès devia absorbir el carelià durant dècades a Finlàndia.