De la devastació sistemàtica
n’heu fet catedrals i palaus reials;
de la compromesa forja d’idees,
dels bastiments de ponts i altres enteses,
deixalleries i foses tremendes
per calcinar llavors i fruits del seny.
El meu poble mai no ha deixat de ser
objecte de la vostra imperial voracitat.
Dels grans i generals consells passàrem
al caprici del manament i a l’odi visceral
de tot allò que no parlàs el vostre llenguatge
ni s’adigués amb els vostres avesos
gens acostumats a la saladina.