Dóna-li peixet i ja ho trobarem
Heus ací els brins d’aquesta quinzena, amics:
1. Dóna-li peixet i ja ho trobarem
Ho volem perdre, això?
Deixar avantatge▶️DONAR PEIXET
És difícil de fer▶️ÉS DE MAL FER
Acabar la feina▶️ENLLESTIR LA FEINA
Ja m'ho pagaràs▶️JA HO TROBAREM
Desaparèixer del mapa▶️FER-SE FONEDÍS
Al centre de la plaça▶️AL BELL MIG DE LA PLAÇA
Anar lleuger de roba▶️ANAR PRIM DE ROBA— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 12, 2019
2. Què hi fa si no ho diem bé?
Per què diem «no importa» si podem dir tot això?
—Llegeix, encara que t'entrebanquis. NO HI FA RES
—Fes-ho quan puguis. TANT SE VAL
—Pot nedar com vulgui. TANT ÉS
—Li han dit que no ho podia fer, però TANT SE LI'N DÓNA
—QUÈ HI FA que arribi tard si acaba venint?
Que en sabeu més?— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 4, 2019
3. Si s’empolaina fa goig
#salvemelsmots 34a remesa de mots a preservar:
acostumar-se▶️AVESAR-SE
adequar-se▶️ESCAURE
baixada▶️DAVALLADA
dos dies després▶️L'ENDEMÀ PASSAT
el cabell▶️ELS CABELLS
és bonic▶️FA GOIG
garantia▶️PENYORA
posar-se guapo▶️EMPOLAINAR-SE
preocupat▶️CAPFICAT
ratlla (cabells)▶️CLENXA— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 13, 2019
4. La plaga del «li» pleonàstic
La plaga del «li» pleonàstic
—Li diré a tothom com ets ▶️Diré a tothom com ets
—La llei li atorga poder als jutges▶️La llei atorga
—No li dec res a ningú▶️No dec res a ningú
—Que li ho diguin a ella▶️Que ho diguin a ella
—A quin mecànic li dueu el cotxe? ▶️A quin mecànic dueu— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 11, 2019
5. La roba afiganyada
#filemprim Què li pot passar, a la roba? (1/2)
—DESFILAR-SE, ESFILAR-SE, ESFILEGAR-SE o ESFILEGASSAR-SE: desfer-se fil a fil
—ESFILAGARSAR-SE: desfer-se en filagarses
—ESTRIPAR-SE, ESGARRAR-SE, ESQUINÇAR-SE, ESPARRACAR-SE o ESQUEIXAR-SE: fer-se trossos amb una estirada
🔽🔽— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 7, 2019
#filemprim Què li pot passar, a la roba? (2/2)
—DESCOSIR-SE: desfer-se (una costura, p.e.)
—DESEMBASTAR-SE: desfer-se les bastes
—ESTIREGANYAR-SE o ESTIRALLAR-SE: deformar-se per estirades
—DONAR-SE: eixamplar-se a còpia de portar-la
—REBREGAR-SE, AFIGANYAR-SE, EMMATXUCAR-SE…— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 7, 2019
6. Tips de «marejar la perdiu»
No n’esteu tips, de «marejar la perdiu»? (1/2)
—Vols anar per feina o EMPRENYAR LA GATA?
—Una campanya per a PERDRE EL TEMPS
—Estratègies per a FER-NOS PASSAR AMB RAONS
—Quan no es vol comprometre, FUIG D’ESTUDI
—Amb tantes reunions no hem fet sinó EMBOLICAR LA TROCA
🔽🔽— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 10, 2019
7. A hores d’ara creix com una carabassera
Compte:
⛔️A aquestes alçades ✅A HORES D'ARA
⛔️Això va que xuta ✅AIXÒ RUTLLA
⛔️Posar-se les botes ✅AFARTAR-SE COM UN LLADRE
⛔️Pujar com l'escuma ✅CRÉIXER COM UNA CARABASSERA
⛔️S'ha fet amb el poder ✅HA FET SEU (o HA ACONSEGUIT) EL PODER
⛔️Tots els dies ✅CADA DIA— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 5, 2019
8. Ha anat de poc que no m’ho encoloma
#salvemelsmots 33a remesa de mots a preservar:
acidesa CORAGRE
anar de pressa PASSAR (o FER) VIA
colar-se ESCOLAR-SE
endossar ENCOLOMAR
en direcció a ENVERS
faltar poc perquè ANAR DE POC QUE
no està malament DÉU N’HI DO
inundar-se NEGAR-SE
rabiós RABIÜT
assemblar-se RETIRAR— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 7, 2019
9. Alcaldables són els qui es poden alcaldar?
«Els alcaldables protagonitzen un debat descafeïnat». El meu avi s’hi hauria fet un tip de riure, amb aquest titular.
‘Alcaldables’? Què coi és, això?
'Protagonitzar' un debat, com si fos teatre?…Què hauria dit, ell?:
Els CAPS DE LLISTA FAN un debat SENSE SUC NI BRUC pic.twitter.com/P3xNPlFty0— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 3, 2019
10. La subtilitat del moviment
#filemprim Tot és «moure», però…: (1/2)
—AGITAR: amb una certa força
—BELLUGAR: lleugerament
—BALANCEJAR, BALANDREJAR, BRANSOLEJAR: d'un costat a un altre
—SOROLLAR: d'un costat a un altre, amb força
—SONDROLLAR: balancejar fent sotracs— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 14, 2019
#filemprim Tot és «moure», però…: (2/2)
—GRONXAR, GRONXOLAR, ENGRONSAR: amb moviment de vaivé
—BRESSAR, BRESSOLAR, BRESSOLEJAR: gronxar en un bressol
—SACSAR, SACSEJAR: violentament, repetidament i en direccions oposades
—SOTRAGAR, SOTRAGUEJAR: a batzegades— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) June 14, 2019
Si teniu suggeriments, podeu deixar un comentari més avall. Però és molt probable que la tramesa falli. Aleshores, us suggereixo que me l’envieu a jbadia16@xtec.cat i m’indiqueu si voleu que el publiqui. Si voleu rebre un avís cada vegada que hi hagi novetats al bloc, digueu-m’ho també per correu.
M’agrada molt llegir aquests mots que no diem sempre que toca.
Aprenc cada dia coses noves.
Jo dic la roba eixuta
Seure a la butaca
(Ara ja no es diu) sortir a la eixida.
Posa la pitxella a la taula.
Está ben dit???
Diga’m quelcom
Fins aviat una abraçada
S’ha de dir ‘roba eixuta’, ‘seure a la butaca’, ‘sortir a l’eixida’ i ‘posar la pitxella a la taula’, tot i que diria que ‘pitxella’ és un mot d’una àrea concreta (català nord-occidental) i desconegut a la resta.
JBadia
És tant i tant interessant tot el que dius.
Avui m’hi fixat en el “li”.
Es fa servir i es evident que no cal.
Aprenc molt llegint tot el que dius i d’una manera fàcil.
Jo no vaig aprendre el català, només llegint, i ja era gran doncs a la meva edat tot era “castellá”.
M’AGRADA veure tot el dic malament.
Fins aviat
Una abraçada Montserrat