xino-xano
I anar fent...
El David va arribar el passat dijous per fer-me una visita i passar dues setmanes a la Xina.
Ahir vam voltar per Guangzhou, de dia i de nit. (…)
Avui ens hem llevat després d’una nit que es va anar allargant, tot i que vam saber retirar-nos a temps, abans de que sortís el sol.
Per recomençar el dia, res més bo que posar la cançó perfecta per un diumenge d’aquestos:
Sunday Morning – The Velvet Underground & Nico
PS-1: Lyrics
PS-2: Us recormano la traducció de la cançó de Santiago Auserón per al disc “Malas Lenguas”, on fa una magnífica versió “Ya es domingo”. El disc el tinc per casa, però no sé com penjar-lo. Si podeu, escolteu-lo.
—
Foto: banda de música que cada divendres i dissabte toca al C-Union (bar de Guangzhou). El David els va veure ahir, i va flipar que a Guangzhou pugui gaudir de música en directe en els bars (cosa que no pot fer a Barcelona). No va ser l’única que va veure durant la nit.
—
diumenge pel matí = xin txí rí tsao sàn (mandarí)
Deixa un comentari
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!
Ei!! com esteu ?? m’ha fet gràcia el post pq jo ahir a la nit vaig estar en un concert del Santiago Auserón a Mollerussa i va tocar aquesta cançó!! amb la diferència horària potser era al mateix temps que vosaltres l’escoltaveu a la Xina. Casualitats de la vida.
Molts records als 2.
Doncs jo dissabte vaig tenir una nit genial on m’acompanyava la cançó "Friday I’m in love" de "The Cure2.
Quina combinació de dies més xula, no?