Identitats assassines
"Des que me’n vaig anar del Líban el 1976 per instal·lar-me a França, molt sovint, amb les millors intencions del món, m’han demanat si em sentia "més aviat francès" o "més aviat libanès". I sempre responc el mateix: "Les dues coses alhora!" No és pas per un desig d’equilibri o d’equitat, sinó perquè si respongués una altra