Never-ending road

Els arbres han quedat ja despullats…
lentament havien anat perdent les fulles i encaraven el fred d’aquests dies entre el silenci i la foscor de l’hivern al jardí. Tornaran a venir les mallerengues a buscar menjar, i el sol dels matins escalfarà l’escorça nua de les seves branques.
Torna a començar un cicle ancestral…

Una altra perla de Loreena McKennit explica els misteris d’aquests camins que mai s’acaben. Aquesta és una cançó d’amor, preciosa i delicada com tota la seva música. I l’amor, en aquests camins sense fi, és el sentiment que ha de perdurar al llarg de tot el trajecte.

Tots els camins em porten a tu,
no hi ha final per aquest viatge.
Aquí tens el meu cor, és tot teu,
deixa’m fer camí amb tu,
aquests són els meus somnis, tan pocs però tan simples…

El camí sempre continua i no sé on em porta, però, sigui on sigui, el cor em diu que sempre hi seràs. I ara, arreu, al meu voltant, sento que encara ets aquí… així és el viatge. No cal témer res…

NEVER-ENDING ROAD (AMHRÁN DUIT)

The road now leads onward
As far as can be
Winding lanes
And hedgerows in threes
By purple mountains
And round every bend
All roads lead to you
There is no journey’s end.

Here is my heart and I give it to you
Take me with you across this land 
These are my dreams, so simple and few
Dreams we hold in the palm of our hands

Deep in the winter
Amidst falling snow
High in the air
Where the bells they all toll
And now all around me
I feel you still here
Such is the journey
No mystery to fear.

Here is my heart and I give it to you
Take me with you across this land 
These are my dreams, so simple and few
Dreams we hold in the palm of our hands

The road now leads onward
And I know not where
I feel in my heart
That you will be there
Whenever a storm comes
Whatever our fears
The journey goes on
As your love ever nears

Here is my heart and I give it to you
Take me with you across this land 
These are my dreams, so simple and few
Dreams we hold in the palm of our hands

Music and lyric: Loreena McKennitt
Loreena McKennitt – Never-Ending Road (Amhrán Duit)

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *