Tour COLÒMBIA

Tota la informació sobre el Tour per Colòmbia, en català

🇪🇸 Toda la información sobre el Tour por Colombia, en castellano

🇬🇧 All information about the Tour of Colombia, in English

Tours EQUADOR

Tota la informació sobre els dos Tours per l’Equador, en català

🇪🇸 Toda la información sobre los dos Tours por Ecuador, en castellano

🇬🇧 All information about two Tours of Ecuador, in English


En català:

A la recerca dels ocells neotropicals: viatge ornitològic pel nord de l’Equador

Un itinerari ornitològic clàssic travessant el nord de l’Equador, des de les planícies del Chocó fins als boscos humits tropicals amazònics.

Dia1: Arribada a Quito – Primera observació d’ocells del Valle Interandino – Sopa i nit a Zaysant Ecolodge
Dia 2: Yanacocha– Vall del riu Alambi – nit a Bellavista (El Domo)
Dia 3: Bellavista – Alto Valle de Tandayapa – nit a Bellavista (El Domo)
Dia 4: Bajo Valle de Tandayapa – Oilbird Cave – Nit a Un poco del Chocó
Dia 5: Un poco del Chocó – Nit a Un poco del Chocó
Dia 6: Un poco del Chocó – Amaguza – Nit a Pabiliño
Dia 7: Mashpishungo – Milpe – Nit a Milpe
Dia 8: Paz de las Aves – Pululahua -Nit a Tambo Cóndor
Dia 9: Antisana – Papallacta – Guango – Nit a Baeza
Dia 10: San Isidro – Las Caucheras – Las Brizas – Nit a Baeza
Dia 11: Guacamayo – Narupa – Coca – Nit a Coca
Dia 12: Shiripuno Amazon Lodge
Dia 13: Shiripuno Amazon Lodge
Dia 14: Shiripuno Amazon Lodge
Dia 15: Shiripuno Amazon Lodge – Coca – Quito

Viatge ornitològic per l’Equador: descobrint els ocells del sud

Aquesta zona del país és particularment interessant per l’alta taxa d’endemismes regionals. La topografia, el clima, la fauna i la flora són, sorprenentment, diferents i captivadors en comparació amb la resta del país. Així doncs, les espècies d’ocells que hi podem trobar són extremadament variades. Recorrerem tota una sèrie d’ecosistemes que varien des de les elevades altituds del Páramo fins als boscos al peu de la muntanya amazònica, passant pels boscos muntanyesos, sempre verds, d’altitud i ecosistemes subtropicals. També descobrirem els boscos secs de la regió Tumbesina i els manglars costaners. Durant aquests recorreguts, tindrem l’ocasió d’observar una gran quantitat d’espècies endèmiques de la bio regió Tumbesina, gaudint al mateix temps d’un confort important durant tot el viatge.

Dia 1: Guayaquil – Depèn l’hora d’arribada del vol, observació d’ocells per l’Estero Salado de l’Hotel Rey Guayaquil
Dia 2: Pardalejant per Manglares Churute – Pardalejant per Puerto Jeli – Trasllat fins a Arenillas – Nit a Finca Happy Fruit
Dia 3: Pardalejant per La Tembladera – Trasllat fins a Buenaventura – Nit a un hotel estàndard de Piñas
Dia 4: Pardalejant per Reserva Buenaventura – Nit a un hotel estàndard de Piñas
Dia 5: Pardalejant per Reserva Buenaventura – Pardalejant per la carretera El Empalme – Trasllat fins a Jorupe. Nit a Jorupe
Dia 6: Pardalejant per la Reserva Jorupe – Trasllat fins a Macara – Nit a l’Hotel el Arrozal
Dia 7: Pardalejant per Sosoranga – Pardalejant per Utuana – Trasllat fins a Gonzanama – Nit a l’Hostal Camil
Dia 8: Pardalejant per Utuana – Trasllat i pardalejant pel Valle de Catamayo – Trasllat fins a Tapichalaca- Nit a Tapichalaca
Dia 9: Pardalejant per Tapichalaca – Nit a Tapichalaca
Dia 10: Pardalejant per Tapichalaca – Pardalejant per la carretera Loja-Zamora– Nit a Zamora
Dia 11: Pardalejant per la Reserva Copalinga – Nit a Zamora
Dia 12: Pardalejant per la carretera de Zamora – Pardalejant per Acanama – Nit a Saraguro
Dia 13: Pardalejant per Cerro de Arcos – Trasllat fins a La Unión – Nit a la Unión
Dia 14: Pardalejant per la Reserva de Yunguilla – Nit a Cuenca.
Dia 15: Pardalejant pel Parque Nacional Cajas – Guayaquil – Tornada

Torna a l’inici →


En castellano:

En busca de las aves neotropicales: viaje ornitológico por el norte del Ecuador

Un itinerario ornitológico clásico atravesando el norte del Ecuador, desde las planicies del Chocó hasta los bosques húmedos tropicales amazónicos.

Día 1: Llegada a Quito – Primer birding del Valle Interandino – Cena y Noche en Zaysant Ecolodge
Día 2: Yanacocha– Valle del río Alambi – noche en Bellavista (El Domo)
Día 3: Bellavista – Alto Valle de Tandayapa – noche en Bellavista (El Domo)
Día 4: Bajo Valle de Tandayapa – Oilbird Cave – Noche en Un poco del Chocó
Día 5: Un poco del Chocó – Noche en Un poco del Chocó
Día 6: Un poco del Chocó – Amaguza – Noche en Pabiliño
Día 7: Mashpishungo – Milpe – Noche en Milpe
Día 8: Paz de las Aves – Pululahua -Noche en Tambo Cóndor
Día 9: Antisana – Papallacta – Guango – Noche en Baeza
Día 10: San Isidro – Las Caucheras – Las Brizas – Noche en Baeza
Día 11: Guacamayo – Narupa – Coca – Noche en Coca
Día 12: Shiripuno Amazon Lodge
Día 13: Shiripuno Amazon Lodge
Día 14: Shiripuno Amazon Lodge
Día 15: Shiripuno Amazon Lodge – Coca – Quito

Viaje ornitológico en Ecuador: descubriendo las aves del sur

Esta zona del país es particularmente interesante por su alta tasa de endemismos regionales. Su topografía, su clima, su fauna y su flora son, sorprendentemente, distintas y cautivantes en comparación con el resto del país. Por lo tanto, las especies de aves que podemos encontrar en estas zonas son extremadamente variadas. Recorreremos toda una serie de ecosistemas que varían desde las elevadas altitudes del Páramo hasta los bosques al pie del monte amazónico, pasando por los bosques montanos, siempre verdes, de altitud y ecosistemas subtropicales. También descubriremos los bosques secos de la región Tumbesina y los manglares costeros. Durante estos recorridos tendremos la ocasión de observar una gran cantidad de especies endémicas de la bio región Tumbesina, disfrutando al mismo tiempo de un confort importante durante todo el viaje.

Día 1: Guayaquil – Según hora de llegada del vuelo, birding en el Estero Salado del Hotel Rey Guayaquil
Día 2: Birding en los Manglares Churute – Birding en Puerto Jeli – Traslado hasta Arenillas – Noche en Finca Happy Fruit
Día 3: Birding en La Tembladera – Traslado hasta Buenaventura – Noche en un hotel estándar de Piñas
Día 4: Birding en la Reserva Buenaventura – Noche en hotel estándar en Piñas
Día 5: Birding en Reserva Buenaventura – Birding en la carretera El Empalme – Traslado hasta Jorupe. Noche en Jorupe
Día 6: Birding en la Reserva Jorupe – Traslado hasta Macara – Noche en Hotel el Arrozal
Día 7: Birding en Sosoranga – Birding en Utuana – Traslado hasta Gonzanama – Noche en Hostal Camil
Día 8: Birding en Utuana – Traslado y Birding en el Valle de Catamayo – Traslado hasta Tapichalaca- Noche en Tapichalaca
Día 9: Birding en Tapichalaca – Noche en Tapichalaca
Día 10: Birding en Tapichalaca – Birding en la carretera Loja-Zamora– Noche en Zamora
Día 11: Birding en Reserva Copalinga – Noche en Zamora
Día 12: Birding en la carretera de Zamora – Birding en Acanama – Noche en Saraguro
Día 13: Birding en Cerro de Arcos – Traslado hasta La Unión – Noche en la Unión
Día 14: Birding en la Reserva de Yunguilla – Noche en Cuenca.
Día 15: Birding en el Parque Nacional Cajas – Guayaquil – Regreso

Vuelve al inicio →


In English:

In search of Neotropical birds: Ornithological trip through northern Ecuador

A classic ornithological itinerary crossing the north of Ecuador, from the Chocó plains to the Amazon rainforests.

Day 1: Arrival in Quito – First birding of the Valle Interandino – Dinner and Night at Zaysant Ecolodge
Day 2: Yanacocha – Alambi River Valley – night in Bellavista (El Domo)
Day 3: Bellavista – Alto Valle de Tandayapa – night in Bellavista (El Domo)
Day 4: Bajo Valle de Tandayapa – Oilbird Cave – Night in Un Poco del Chocó
Day 5: Un poco del Chocó – Night in Un poco del Chocó
Day 6: Un poco del Chocó – Amaguza – Night in Pabiliño
Day 7: Mashpishungo – Milpe – Night in Milpe
Day 8: Paz de las Aves – Pululahua -Night at Tambo Cóndor
Day 9: Antisana – Papallacta – Guango – Night in Baeza
Day 10: San Isidro – Las Caucheras – Las Brizas – Night in Baeza
Day 11: Guacamayo – Narupa – Coca – Night in Coca
Day 12: Shiripuno Amazon Lodge
Day 13: Shiripuno Amazon Lodge
Day 14: Shiripuno Amazon Lodge
Day 15: Shiripuno Amazon Lodge – Coca – Quito

Ornithological trip in Ecuador: discovering the birds of the south

This area of ​​the country is fascinating for its high rate of regional endemisms. Its topography, its climate, its fauna and its flora are surprisingly different and captivating compared to the rest of the country. Therefore, the bird species that we can find in these areas are extremely varied. We will travel through a series of ecosystems that vary from the high altitudes of the Páramo to the forests at the foot of the Amazon mountain, through the mountanius forests, always green, of altitude and subtropical ecosystems. We will also discover the dry forests of the Tumbesina region and the coastal mangroves. During these tours we will have the opportunity to observe many endemic species of the Tumbesina bio region, enjoying at the same time an important comfort during the whole trip.

Day 1: Guayaquil – According to arrival time of the flight, birding in the Estero Salado of the Hotel Rey Guayaquil
Day 2: Birding in the Mangroves Churute – Birding in Puerto Jeli – Transfer to Arenillas – Night at Finca Happy Fruit
Day 3: Birding in La Tembladera – Transfer to Buenaventura – Night in a standard hotel in Piñas
Day 4: Birding in the Buenaventura Reserve – Night in a standard hotel in Piñas
Day 5: Birding in Buenaventura Reserve – Birding on the El Empalme road – Transfer to Jorupe. Night in Jorupe
Day 6: Birding in the Jorupe Reserve – Transfer to Macara – Night at Hotel el Arrozal
Day 7: Birding in Sosoranga – Birding in Utuana – Transfer to Gonzanama – Night at Hostal Camil
Day 8: Birding in Utuana – Transfer and Birding in the Valle de Catamayo – Transfer to Tapichalaca- Night in Tapichalaca
Day 9: Birding in Tapichalaca – Night in Tapichalaca
Day 10: Birding in Tapichalaca – Birding on the Loja-Zamora road – Night in Zamora
Day 11: Birding in Copalinga Reserve – Night in Zamora
Day 12: Birding on the Zamora road – Birding in Acanama – Night in Saraguro
Day 13: Birding in Cerro de Arcos – Transfer to La Unión – Night in La Unión
Day 14: Birding in the Yunguilla Reserve – Night in Cuenca.
Day 15: Birding in the Cajas National Park – Guayaquil – Out

Go back to the beginning→

Dos mons paral·lels

Potser des de fa un temps conviuen en Catalunya dos mons paral·lels: un de sobiranista i un altre, d’autonomista. I la majoria de la ciutadania se situa en un món o en un altre. Alguna força política, però, vol estar amb un peu en una república i l’altre peu en una monarquia. És possible? Poden aquests dos mons deixar de ser paral·lels i confluir? Ho aconseguiran els pactes postelectorals? Un referèndum acordat sobre la independència, on tothom accepti el resultat que surti de les urnes, sembla la solució política més fàcil i més democràtica perquè aquests dos mons deixin de ser paral·lels i conflueixin en un mateix projecte de país. En canvi, sembla impossible a hores d’ara. Continua llegint