Interior. Tarda. Oficina de correus. Una dona d’aspecte sud-americà vol enviar diners a una altra persona. El nom del destinatari és estranger i és una mica enrevessat. La responsable té dubtes.
RESPONSABLE OFICINA
¿Con ve alta o ve baja?
CLIENTA (fa cara de no entendre què li diu)
RESPONSABLE OFICINA
És que aquí tenemos la ve baja i la ve alta.
CLIENTA
Ah, con ve alta, entonses.
RESPONSABLE
Cómo Barcelona?
CLIENTA
Sí, y cómo vaca.
RESPONSABLE
La baca del cotxe?
CLIENTA
No, no… la vaca…. la vaca… de muuuuuuuuuuu.
RESPONSABLE
Ve baja, entonces.
CLIENTA
Sí, eso, la xiquita pues. Grasias.
(paga l’import que la RESPONSABLE li diu i surt de l’oficina)