INSOMNI
La vida sempre dura massa poc.
No dóna temps a res. No hi ha manera
de reunir dies suficients
per aprendre alguna cosa. T’aixeques,
abraces la teva noia, esmorzes,
treballes, menges, dorms, vas al cinema,
i ni tan sols et queda un moment lliure
per llegir Sèneca i poder creure
que tot pot arreglar-se en aquest món.
La vida és un instant. I no m’explico
com és que aquesta nit mai no s’acaba.
(Traducció de Francesc Parcerisas)