Totxanes, totxos i maons

El Bloc de Joan Josep Isern

Gent, llocs...

Dues o tres coses més sobre Milà.

21 de juliol de 2025

Complemento les explicacions sobre la nostra recent estada a Milà que he fet en alguns apunts anteriors (vegeu aquí i també aquí) amb un parell de referències més. Començo per la visita a la Galleria d’Arte Moderna (vegeu aquí), a tocar dels Giardini Pubblici Indro Montanelli, el segon parc en extensió de la ciutat (vegeu aquí),

Llegir més

Els últims panots amb lletres de Barcelona.

11 de juny de 2025

Fa set anys vaig publicar una sèrie de tres apunts seguits dedicats als panots de les voreres barcelonines. De fet, ara que hi penso, sobre els panots he parlat en nombroses ocasions perquè els considero un dels elements més encertats de l’urbanisme de la meva ciutat. El tres apunts a què faig referència —aquest, seguit

Llegir més

Trieste: una cronologia (i 3).

28 de maig de 2025

(La sèrie comença aquí) (Vegeu aquí l’anterior apunt) 1946:  Al maig es convoca a Itàlia el referèndum perquè els ciutadans es pronunciïn sobre la forma de l’estat després d’acabar el conflicte mundial. Per primera vegada les dones varen poder votar i el resultat final va ser 54,26 per cent a favor d’una república i el

Llegir més

Trieste: una cronologia (2).

27 de maig de 2025

(La sèrie comença aquí) (Vegeu aquí l’anterior apunt) 1892:  Es publica ‘Una vida’, la primera novel·la de l’escriptor triestí Italo Svevo (1861-1928), pseudònim d’Ettore Schmitz. 1899:  Es funda la Universitat Popular de Trieste. 1902:  Vaga dels fogoners de la Lloyd austríaca. Les autoritats reprimeixen durament la manifestació. 1904:  El 20 d’octubre arriba a Trieste James

Llegir més

Trieste: una cronologia (1).

26 de maig de 2025

(La sèrie comença aquí) (Vegeu aquí l’anterior apunt) NOTA: La cronologia que apareix en aquest apunt i en els dos més que el seguiran està basada –amb ampliacions que he anat incorporant al llarg dels anys– en la que va elaborar Donata Salimbeni per al catàleg de l’exposició ‘La Trieste de Magris’ que es va

Llegir més

Bibliografia triestina (i algun suggeriment per començar a posar-s’hi).

24 de maig de 2025

(La sèrie comença aquí) (Vegeu aquí l’anterior apunt) GUIES I ESTUDIS SOBRE TRIESTE En català •  Benessiu, Joan. “Trieste. Una ciutat a plec de mapa” (2024) (vegeu aquí) •  DDAA. “La Trieste de Magris”, catàleg de l’exposició al CCCB (març-juliol 2011) (vegeu aquí) En italià •  Bizjak Vinci, Elena & Vinci, Stelio. “La libreria del

Llegir més

Algueresos i catalans a Trieste: una trobada inesperada… amb descuit final.

19 de maig de 2025

(La sèrie comença aquí) (Vegeu aquí l’anterior apunt) Cap al vespre d’aquell mateix diumenge de ‘bora’ l’A. i jo vàrem buscar un lloc on poguéssim fer un sopar lleuger a base de ‘panini’ i poca cosa més. Finalment vàrem entrar en una gelateria-pastisseria-restaurant ràpid que hi ha tot just començar el Viale Venti Settembre, en

Llegir més

Terra de vents: la ‘Bora’.

18 de maig de 2025

(La sèrie comença aquí) (Vegeu aquí l’anterior apunt) Una de les peculiaritats meteorològiques de la regió de Trieste és la Bora (vegeu aquí i també aquí), un vent huracanat que pot superar tranquil·lament els cent cinquanta quilòmetres per hora i que quan el vius per primera vegada, tot i estar informat de la seva existència i

Llegir més