Solcades

Eduard Solà Agudo

Circulus anni

Virgili: ‘Bucòliques’ (i II)

15 d'abril de 2020

‘Tirsis: Pastors, coroneu d’heura el naixent poeta, pastors d’Arcàdia, a fi que d’enveja les illades de Codrus rebentin; o bé, si Codrus el lloa més que no li plauria, cenyiu el meu front de valeriana, no sigui que la seva mala llengua nogui el poeta futur.’ Virgili: Bucòliques. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1956.

Llegir més

Virgili: ‘Bucòliques’ (I)

14 d'abril de 2020

‘Mopsus: No, m’estimo més assajar els versos que fa poc he gravat damunt la verda escorça d’un faig i on, tot component-la, he anotat també la música que alterna amb ells. Tu, després d’això, invita Amintas a contendre amb mi. Menalcas: Com el salze vincladís cedeix a la pàl·lida olivera, com l’humil espígol als purpuris

Llegir més

Suetoni: ‘Neró’

5 d'abril de 2020

‘Sempre va sentir un gran desig de fama eterna i constant, però d’una manera eixelebrada. Fou per això que, després de fer canviar el lloc de moltes coses i llocs, els en posà un de nou, segons el seu: el mes d’abril l’anomenà Neronià; àdhuc havia pensat de canviar el de Roma i anomenar-la Neròpolis.’

Llegir més

M. Porci Cató: ‘D’agricolia’ (IV)

1 d'abril de 2020

‘Però d’entre els pagesos ixen els homes més forts i els militars més valents; i fan guany de bona llei, el més estable i gens envejat; ni són gens malpensats els que s’ocupen en tal ofici. – Ara, per tal d’anar al meu propòsit, aquest serà el començament que tinc promès’. M. Porci Cató: D’agricolia.

Llegir més

Ovidi: ‘Geòrgiques’

25 de març de 2020

Avui, 25 de març, dia litúrgic de l’Anunciació del Senyor, plau de rememorar aquell passatge de les Geòrgiques, d’Ovidi, que diu: ‘Aleshores, el Pare Omnipotent, l’Èter, baixa en les pluges fecundes cap al si de la seva alegre esposa i barrejat amb el seu gran cos, ell, que és gran, nodreix tots els embrions.’ Cita

Llegir més

Suetoni: ‘El diví Juli’

14 de febrer de 2020

Després va dirigir els seus esforços a organitzar la situació de la república. Va reformar el calendari, que des de feia molt de temps havia estat capgirat per culpa de la llicència que tenien els pontífexs d’intercalar-hi mesos, fins al punt que ni les festes de la sega coincidien amb l’estiu ni les de la

Llegir més

M. Porci Cató: ‘D’agricolia’ (I)

1 de gener de 2020

‘És a voltes prestància, de cercar riquesa en la mercaderia, si hom no s’hi arrisca massa, i també de donar a interès, dins límits d’honestedat. Els nostres avantpassats tingueren per bé, i ho posaren en lleis, que el lladre fos condemnat del doble, i l’usurer de quatre tants més. D’aquí es pot entendre com tenien

Llegir més