Club 7 Cinema

Un blog de Salvador Montalt

8.2. Llengua i cinema

Cinema “català” en castellà, francès o…

16 de febrer de 2022

La llei del cinema d’en Tresserras estableix que cinema català és el que fan catalans del Principat o empreses amb seu fiscal a la comunitat autònoma de Catalunya. El cinema en francès de l’Albert Serra, és legalment català, com ho és “Libertad”, de Clara Roquet, feta en castellà. Una pel·lícula en català feta per mallorquins

Llegir més

“Ara Films” tanca el 30 d’octubre

6 d'octubre de 2015

El diari Ara ha anunciat que Ara Films tanca el 30.10.2015 i que fins a darrera hora tenim a la nostra disposició tot el seu catàleg. Ara Films funciona com una extensió de la plataforma de cinema a la carta per internet Filmin, dedicant-se només al cinema en català o en VOSC. Convé recordar que, en

Llegir més

Com li diuen a la “Concha de oro”?

25 de setembre de 2011

El premi a la millor pel·lícula del festival de Sant Sebastià s’anomena, en castellà, “Concha de Oro“. Al web del mateix certamen, en anglès, li’n diuen “Golden Shell“. En francès la denominen “Coquillage d’or“.  I en català, com n’hi diuen els mitjans? Al diari Ara, “Concha d’Or“; a El Periódico, “Concha d’Or“; al Diari de

Llegir més