Club 7 Cinema

Un blog de Salvador Montalt

8.2. Llengua i cinema

“Ara Films” tanca el 30 d’octubre

6 d'octubre de 2015

El diari Ara ha anunciat que Ara Films tanca el 30.10.2015 i que fins a darrera hora tenim a la nostra disposició tot el seu catàleg. Ara Films funciona com una extensió de la plataforma de cinema a la carta per internet Filmin, dedicant-se només al cinema en català o en VOSC. Convé recordar que, en

Llegir més

Com li diuen a la “Concha de oro”?

25 de setembre de 2011

El premi a la millor pel·lícula del festival de Sant Sebastià s’anomena, en castellà, “Concha de Oro“. Al web del mateix certamen, en anglès, li’n diuen “Golden Shell“. En francès la denominen “Coquillage d’or“.  I en català, com n’hi diuen els mitjans? Al diari Ara, “Concha d’Or“; a El Periódico, “Concha d’Or“; al Diari de

Llegir més

L’últim Woody Allen, s’ha estrenat en català i en VOSC a part de la nostra cartellera

28 d'agost de 2010

Trobaràs un desconegut alt i moreno, l’últim film de Woody Allen s’ha estrenat a part de la nostra cartellera en català i amb el títol Coneixeràs l’home dels teus somnis. Als Renoir Floridablanca, de Barcelona, s’hi ha estrenat la versió subtitulada en català. Aquesta n’és la cartellera fins dimarts: Divendres, 27 d’agost de 2010 VOSC Renoir Floridablanca

Llegir més

Sitges 2010: el conseller Tresserras no pot contradir la Llei del Cinema

30 de juny de 2010

Un cop s’ha aprovat la Llei del Cinema, resultaria inimaginable que el conseller Tresserras  tol·lerés que Sitges 2010 (43è Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya) no s’avingués a l’esperit d’aquest text legislatiu. Per exemple, que les projeccions del certamen, a les diverses seus, no estiguesin subtitulades amb els criteris del text aprovat avui, fóra com

Llegir més