Llegint el diccionari de Joan Coromines, l’impressionant Diccionari Etimològic i Complementari de la Llengua Catalana, acabe de trobar una altra referència a l’Olleria. En una de les primeres notes d’aquest bloc vaig parlar de l’etimologia que Coromines dóna de Gàlim, el nom d’aquest full, a banda de l’entrada dedicada a l’etimologia del nom del poble en l’Onomasticon Cataloniae, on em vaig endur una sorpresa monumental que ara no ve al cas.(…)
En parlar del mot ‘tanda’, reprodueix la informació rebuda en la seua visita a l’Olleria el 1962 relacionada amb aquesta paraula: “les partides de l’horta ací són 7 i hi ha 7 tandes de reg, alternant-se segons els dies de la setmana; Horta del Dimarts, del Dimecres, del Dijous…”.