Convidats al Txikiak Handi
La Federació d’Ikastoles de Navarra [Ikastolen Elkastea Nafarroa] ha convidat l’escolagavina a participar de la seua Trobada anual, el 20 d’octubre a Tudela. Naturalment hem organitzat una expedició de lo Alto cap al nord… L’encontre anual d’Ikastoles és un esdeveniment semblant a les Trobades que organitza Escola Valenciana (que també ha sigut convidada) arreu de les comarques valencianes, al llarg del País Valencià. L’objectiu de la invitació és comprometre’ns a signar un manifest conjunt en favor de les llengües minoritzades, dins el projecte TXIKIAK HANDI. Establir enllaços de col·laboració en favor de les llengües i en favor de l’entusiasme per l’escola.
Vet ací el manifest:
‘ÉS GRAN ÉSSER PETIT’ Els sotasignants d’aquest manifest DECLAREM QUE el món és multilingüe. Les llengües són un bé cultural que aporten diversitat i riquesa als pobles de la Terra. Les llengües són bàsiques per al desenvolupament i la identitat dels pobles i de les persones.
REIVINDIQUEM el dret de les llengües minoritzades a ser respectades. El dret a utilitzar la nostra llengua en tots els àmbits de la societat. El dret a una completa oficialitat de les nostres llengües dins del seu territori. El dret a disposar d’ajuts per a normalitzar-les, sobretot en l’àmbit de l’educació.
ENS COMPROMETEM a continuar treballant per la normalització de les llengües, bo i creant nexes que ens unesquen, perquè aquesta unió entre els petits ens farà forts i grans. També ens comprometem a fer difusió d’aquest manifest perquè tinga el màxim de ressò.
TXIKIAK HANDI MANIFESTUA
Behean sinatzen dugunok
ADIERAZI NAHI DUGU:
- Mundua eleanitza dela.
- Hizkuntzak altxor kulturalak direla, eta horrek aniztasuna eta aberastasuna ematen diela munduko herrialdeei.
- Hizkuntzak herrien eta pertsonen identitaterako eta garapenerako funtsezko tresnak direla.
ALDARRIKATU NAHI DUGU:
- Hizkuntza gutxituak ere errespetatuak eta kontuan hartuak izateko eskubidea.
- Gure hizkuntzak normalizatzeko behar adina laguntza eta babesa izateko eskubidea, batez ere hezkuntza arloan.
- Gure hizkuntzek legaltasun osoa izateko eskubidea euren eremuan.
- Gure hizkuntzetan bizi ahal izateko eskubidea, gizarteko edozein esparrutan.
HONAKO KONPROMISO HAUEK HARTU NAHI DITUGU:
- Hizkuntzen normalizazioan lanean jarraitzeko, eta gure arteko zubiak eraikitzea, txikion batasunak handi egiten gaituelako.
- Manifestu honi ahalik eta oihartzun zabalena ematea.