Catalães vão às ruas gritar pelo sim à independência

Nem a chuva impediu os manifestantes de Barcelona, que lotaram com seus guardas-chuvas a Praça de Sant Jaume, nesta terça-feira (30/09), atendendo a convocação da campanha ‘Ara és l’hora’ (Agora é a Hora)

Catalães de todas as idades atenderam ao chamado da campanha ‘Ara és l’hora’ – Agora é a hora –, promovida pelas organizações Òmnium Cultural e Assembléia Nacional Catalã (ANC), para se posicionar em favor do sim à independência. Às 19h no horário local (14h no Brasil), praças e ruas de várias cidades da Catalunha ficaram lotadas, em resposta a decisão do Tribunal Constitucional espanhol, que suspendeu cautelarmente a Lei de Consultas e o decreto de convocatória do referendo de 9 de novembro (9-N).
Em Barcelona, nem a chuva impediu os manifestantes de lotarem a Praça Sant Jaume e as ruas adjacentes. Na mobilização na capital catalã se pronunciaram a presidente da ANC, Carme Forcadell, e a presidente da Òmnium, Muriel Casals. Debaixo de chuva, Forcadell convocou os cidadãos a se manterem firmes e unidos para conseguir a independência.
Milhares de pessoas também se concentraram nas praças centenárias de municípios de toda Catalunha. Abaixo fotos das cidades de Girona e Vic.

Carrer Ferran, na entrada da Praça Sant Jaume de Barcelona

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en Outros el 30 de setembre de 2014 per TaizaBrito

Campanha espalha urnas dentro de gaiolas em repúdio à suspensão da lei de consultas nha

Deixa un comentari

Tradução de matéria publicada em Vilaweb, em 30/09/2014, mais informações da ANC Brasil

Um dia após a suspensão pelo Tribunal Constitucional da Espanha da lei e do decreto de convocação para o referendo de 9 de novembro, que prevê a votação sobre a independência da Catalunha, um grupo de cidadãos criou a campanha #Mutsialagàbia, para chamar a atenção acerca da negativa do governo da Espanha. Urnas foram colocadas dentro de gaiolas e espalhadas em locais simbólicos das cidades da Catalunha.

A campanha pede que os cidadãos repitam o gesto e pendurem gaiolas com votos ou urnas dentro, tirem fotos e divulguem na internet através das redes sociais, especialmente via Twitter. Em um comunicado (pdf), o grupo explica que “proibir a consulta é seqüestrar e aprisionar as liberdades fundamentais dos cidadãos”. E diz que a medida é injustificável. (més…)

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en VilaWeb el 30 de setembre de 2014 per TaizaBrito

Parlamento catalão rejeita suspensão da lei de consultas sobre independência

Deixa un comentari

Autoridades pedirão levantamento do veto e retirada de recurso apresentado por Madri

POR O GLOBO / COM AGÊNCIAS INTERNACIONAIS, EM 30/09/2014

BARCELONA — O Parlamento catalão afirmou nesta terça-feira, 30 de setembro, que pedirá ao Tribunal Constitucional espanhol o levantamento da suspensão do decreto que prevê a convocação de uma consulta sobre a independência da região e a retirada do recurso apresentado pelo governo central de Madri. Após a decisão do tribunal na segunda-feira, o governo regional decidiu retirar a campanha institucional sobre o referendo, mas de forma cautelar e temporária.

— Vamos apresentar de forma imediata um incidente (questão acessória ao assunto principal), reclamando o fim imediato da suspensão da lei de consultas — disse a presidente do Parlamento regional, Nuria de Gispert. — A suspensão provoca prejuízos e, como afeta o interesse geral, o Parlamento da Catalunha pedirá o fim imediato da suspensão. A Câmara trabalha nas alegações para defender a constitucionalidade da norma. (més…)

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en O Globo el 30 de setembre de 2014 per TaizaBrito

Governo espanhol recorre à Justiça contra o referendo da Catalunha

Deixa un comentari

O referendo, previsto para o dia 9 de novembro, foi convocado por meio de decreto do presidente regional catalão

Publicado em 29/09/2014, na página do Jornal do Commercio, Recife, com informações da Agência Brasil

O governo espanhol recorreu na segunda-feira (29) ao Tribunal Constitucional do país na tentativa de impugnar a consulta sobre a independência da Catalunha, região a nordeste da Espanha. O referendo, previsto para o dia 9 de novembro, foi convocado por meio de decreto do presidente regional catalão, Artur Mas, assinado no sábado (27). Para o governo espanhol é inconstitucional também a lei aprovada pelo Parlamento da Catalunha que dá ao presidente regional o direito de convocar a votação.

O decreto de Artur Mas diz que o objetivo da consulta é “conhecer a opinião popular sobre o futuro político da Catalunha”. Em discurso, logo após assinar o documento, o presidente regional disse que “a Catalunha quer falar, quer ser escutada e quer votar”. (més…)

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en Jornal do Commercio el 30 de setembre de 2014 per TaizaBrito

Líderes catalães garantem que decisão do Constitucional não parará processo

Deixa un comentari

NOTÍCIAS AO MINUTO

Publicado originalmente em 29/09/14

Líderes catalães insistiram hoje que os recursos do Governo espanhol contra a consulta soberanista junto do Tribunal Constitucional não vão parar o processo e terão “consequências maiúsculas”.

Os comentários surgem no dia em que o Governo espanhol se reúne, de forma extraordinária, para aprovar os recursos de inconstitucionalidade contra a consulta independentista catalã que vai levar ao Tribunal Constitucional.

Francesc Homs, conselheiro da presidência e porta-voz do Governo regional catalão afirmou hoje que o Governo comete “um erro de consequências maiúsculas” com a apresentação dos recursos que “não matarão” mas sim reforçarão o processo soberanista.

(més…)

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en Notícias ao Minuto el 29 de setembre de 2014 per TaizaBrito

Autarquias catalãs aprovam realização da consulta soberanista de 9 de novembro

Deixa un comentari

Cerca de 88% das autarquias catalãs já formalizou em plenários locais o seu apoio à realização da consulta soberanista de 9 de novembro.

OBSERVADOR

Publicado originalmente em 25/09/14

Cerca de 88% das autarquias catalãs, que equivalem a 80% da população da região autónoma, já formalizou em plenários locais o seu apoio à realização da consulta soberanista de 9 de novembro.

Em concreto, o apoio à consulta já foi formalizado em 828 dos 946 municípios da Catalunha, segundo dados atualizados facultados à Lusa por porta-vozes da Associação de Municípios pela Independência (AMI) – que abrange 698 autarquias – e da Associação Catalã de Municípios (ACM) – 915 autarquias.

(més…)

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en Outros el 26 de setembre de 2014 per TaizaBrito

Catalunha realizará consulta popular por independência da Espanha…

Deixa un comentari

… O governo central, com base na Constituição, diz que vai barrar o plebiscito

Por 106 votos a 28, os parlamentares apoiaram a convocação de uma consulta marcada para o dia 9 de novembro. Multidão comemorou a decisão nas ruas

COLUNA DO RICARDO SETTI (seção Vasto Mundo)

Publicado originalmente em 21/09/14

De VEJA.com

Depois da decisão da Escócia de dizer não à independência do Reino Unido, o movimento separatista da Catalunha deve ser o próximo a tentar a formação de um novo Estado no continente europeu. O Parlamento da Catalunha aprovou nesta sexta-feira uma lei que permitirá ao presidente da região, Artur Mas, convocar uma consulta popular sobre a emancipação, prevista para ocorrer no dia 9 de novembro. A decisão teve 106 votos a favor e apenas 28 contra.

O jornal El País relatou que uma multidão acompanhou a votação desta sexta-feira do lado de fora do Parlamento, com gritos de apoio à consulta de 9 de novembro. Em sua chegada ao local, o presidente Mas foi aclamado pelos manifestantes, assim como outros políticos favoráveis à independência da Catalunha.

O presidente regional apoiou a campanha do “sim” na Escócia e ressaltou que os catalães querem apenas ter a mesma chance que os escoceses tiveram de votar. Contudo, o primeiro-ministro espanhol, Mariano Rajoy, tem dito repetidamente que vai bloquear a votação, com base na Constituição espanhola.

(més…)

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en Blogs diversos, Outros el 22 de setembre de 2014 per TaizaBrito

Os povos que decidem e querem decidir

Deixa un comentari

Azeredo Lopes

Jornal de Notícias (Opinião)

Publicado originalmente em 21/09/14

Disse-se há uns anos que o direito de autodeterminação dos povos tinha morrido. Pensado para enquadrar do ponto de vista jurídico as descolonizações, teria cumprido a sua função no dia em que a última colónia ascendeu à independência. Porém, parafraseando Mark Twain, as notícias sobre a morte do direito dos povos foram francamente exageradas, e só foi necessário esperar pelo fim da Guerra Fria. De repente, muitos dos que tinham esperado décadas pela sua vez levantaram a voz e muitos deles pegaram em armas. A Jugoslávia desapareceu, retalhada por sucessivas guerras de secessão. Os Estados do Báltico recuperaram a liberdade que tinham perdido décadas antes. E até noutros continentes a ameaça da secessão, ou a sua concretização, têm sido um processo em contínuo (olhe-se para a Eritreia, o Sudão do Sul ou a Somalilândia).

(més…)

Comparteix això:

Aquesta entrada s'ha publicat en Jornal de Notícias el 21 de setembre de 2014 per TaizaBrito

BBC BRASIL: Catalunha avança para plebiscito, mesmo com “Não” escocês

Deixa un comentari

Liana Aguiar

De Barcelona para a BBC Brasil

No mesmo dia em que os escoceses rejeitaram em um plebiscito a possibilidade de se tornarem independentes do Reino Unido, o Parlamento da Catalunha (região no nordeste da Espanha) aprovou nesta sexta-feira uma lei que permitirá ao governo local convocar uma votação semelhante à revelia de Madri.

A lei, defendida pelo líder do governo catalão, Artur Mas, foi aprovada por 106 votos a favor e 28 contra. A expectativa é de que o plebiscito de independência seja realizado em novembro deste ano.

O governo espanhol, no entanto, considera a consulta ilegal e afirmou que vai recorrer da decisão ao Tribunal Constitucional da Espanha (equivalente ao STF no Brasil).

Artur Mas convocou uma entrevista coletiva especificamente para avaliar o processo escocês. Ele parabenizou “o povo britânico por essa grande lição de democracia que deu ao mundo”.

“Obrigado, Escócia, por ensinar que votar é o único caminho para resolver democraticamente as aspirações de um povo”, disse.

Entretando, ele advertiu que o resultado da votação escocesa não é um revés para o processo catalão de independência: “Se alguém tinha a ilusão de que o ‘Não’ na Escócia poderia fazer sombra ao processo catalão, estava enganado.”

(més…)