Arxiu de la categoria: General

Recital Jakub Józef Orliński, contratenor de Varsòvia.

Life Victoria 2018, Barcelona, 19.10.18. Quin contrast entre la imatge exterior i el que s’endevina que passa en l’interior d’aquest intèrpret! Arriba saltant al pòdium, amb el somriure que fa un infant entremaliat arribant a la sala d’estar dels seus … Continua llegint

Publicat dins de Audicions, General | Etiquetat com a , , , , , , | Deixa un comentari

Bach i Herreweghe a l’Auditori de Barcelona, febrer 2018.

De les dues cantates de JS Bach que es van oferir a la primera part, la segona se centra sobre el problema del pecat i del perdó: Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht BWV 105 (1723), ‘Senyor, no … Continua llegint

Publicat dins de Audicions, General, Música i sentits 2014 | Etiquetat com a , , , , , | Deixa un comentari

‘L’estaca’ polonesa, retraduïda.

Dedicat a les famílies d’empresonats injustament. Dedykowane rodzinom niesprawiedliwie uwięzionych. Com a reacció als fets d’aquesta tardor de 2017, em vaig trobar no fa gaire mirant de retraduir la versió polonesa de la cançó de Lluís Llach L’estaca. La cançó … Continua llegint

Publicat dins de Audicions, General | Etiquetat com a , , , , , , | Deixa un comentari

Memòria a la música romàntica: l’arquetip narratiu de la ‘Mirada enrere’.

El paper fonamental que té la memòria a la música del s. xix es pot interpretar en un context d’història de la cultura com una referència a l’Antiguitat clàssica, especialment grega, per part del romanticisme alemany. Mnemòsine, a la mitologia … Continua llegint

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Congrés mundial de semiòtica: un reportatge.

Dedicat amb agraïment al mestre i amic Antoni Bosch-Veciana, en qui pensava escrivint el text, i que hi ha contribuït decisivament.   Els últims dies del passat juny de 2017 va tenir lloc a Kaunas (Lituània) el World Congress of … Continua llegint

Publicat dins de General, Música i sentits 2014 | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Modernitat de Richard Strauss

Per a l’amic Biel Camps. No és gaire freqüent, associar el nom de R. Strauss al qualificatiu de ‘modern’. Sí que té una etapa de joventut, quan escriu Salome (1905) o Elektra (1909), on explora a fons el llenguatge harmònic … Continua llegint

Publicat dins de General, Lectures | Deixa un comentari

Paterson, amb una sola t. Per Jim Jarmusch (2016).

Es pot traduir el llenguatge poètic al cinematogràfic? La resposta és Paterson, de Jim Jarmusch. És una poesia concreta, la del quotidià. El poeta sap veure en la realitat més immediata l’encant inefable de la vida. Com en la poesia … Continua llegint

Publicat dins de General, Lectures | Etiquetat com a , , , , , | Deixa un comentari

Britannicus

    Potser Britannicus no és la més cèlebre de les tragèdies de Racine. Però és una nova oportunitat de tornar-se a submergir en un text tan ric i d’una qualitat tan especial. El pretext és secundari; en aquest cas, … Continua llegint

Publicat dins de General, Lectures | Deixa un comentari

Vilabertran 2016: Mauro Peter, Helmut Deutsch.

Ahir al vespre, al festival que Vilabertran dedica cada estiu a la cançó alemanya –al Lied–, van oferir el cicle La bella molinera de Schubert el tenor de Lucerna Mauro Peter i el seu ex-professor, el vienès Helmut Deutsch. Com … Continua llegint

Publicat dins de Audicions, General | Deixa un comentari

Antimetafísica des de la bodega

Béla HAMVAS, La filosofía del vino. Trad. esp. (de l’hongarès) d’Adan Kovacsics. Bcn, Acantilado 2014. Per a Xavier Escribano. No fa gaire, pel meu aniversari, un amic filòsof em va regalar aquest llibre preciós. Té poc més de 100 pàgines, … Continua llegint

Publicat dins de General, Lectures | Etiquetat com a , , , , , , | Deixa un comentari