Sense cap ni peus
Fotografia: Rodolfo Galon (Pexels).
Ací teniu els brins d’aquestes setmanes, amics.
Sense cap ni peus
“Descabellat” vol dir ‘escabellat, despentinat’, però no pas tot això: [*]
—SENSE CAP NI PEUS
—ABSURD
—SENSE TRELLAT
—DESTRELLATAT
—DESFICACIAT
—FORASSENYAT
—DESRAONAT
—DESBALLESTAT
—DESGAVELLAT
[*] El DIEC, copiant el castellà, també admet “escabellat” amb aquests valors— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 12, 2026
Això passa de mida
Si no voleu dir “t’has passat tres pobles”:
—N’HAS FET UN GRA MASSA
—HO PORTES A L’ÚLTIM EXTREM
—SE TE N’HA ANAT LA MÀ
—PASSA DE MIDA
—PASSA DE TACA D’OLI
—T’HAS PASSAT DE ROSCA (o DE FRENADA)
—D’UNA PALLA EN FAS UN PALLER
—AFLUIXA
—FRENA
—ATURA EL CARRO I DEIXA PIXAR EL MUL— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 19, 2026
Major, la festa
Compte, amics:
—Amb el major respecte ▶️ Amb el MÀXIM respecte
—Volem una major llibertat ▶️ Volem MÉS llibertat
—El major espectacle de l’any ▶️ L’espectacle MÉS GRAN
—El major problema ▶️ El problema MÉS GROS
—La major crisi ▶️ La crisi MÉS GREU— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 18, 2026
Veu d’espinguet
Preservem-ho, amics!
—Ha deixat totes les PELLOFES del raïm (o PELLORFES)
—Cuinant, ES VA ESCALDAR una mà
—Quan era petit, QUEQUEJAVA
—No ESTIREGANYIS el jersei, home
—Quina veu d’ESPINGUET que té
—Aquell xicot la VA ben ENCATERINAR
—QUI NO HO VULGUI CREURE, QUE HO VAGI A VEURE— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 15, 2026
La llengua per a adaptar-se al país
Per què aprèn català l'entrenador del Manresa? Ras i curt, per adaptar-se al país on viu. 👇 pic.twitter.com/6dN58Ii2wh
— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 23, 2026
Passa de lent
No n’esteu farts?
⛔️ Pesat, no: lo següent ✅ Pesat, no: PESADÍSSIM
⛔️ No és bo: lo següent ✅ No és bo: és MOLT MÉS QUE BO
⛔️ No és lent: lo següent ✅ No és lent: PASSA DE lent
⛔️ No està emprenyat: lo següent ✅ TREU FOC PELS QUEIXALS(inspirat per @mompo_vidal: gràcies!)
— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 11, 2026
No xarrupis
Preservem-ho, amics!
—Es van discutir i es VAN TREURE ELS DRAPETS AL SOL
—No XARRUPIS l’escudella, si us plau
—Hem d’estar AMATENTS a tot allò que pugui passar
—El seu fill és molt REBEC
—Ho vaig fer per impuls, DE COR A PENSA
—PLORS D'INFANT, TAL COM VÉNEN, SE'N VAN— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 22, 2026
Guixar o tatxar?
Mots enganyosos
—TARJA: vol dir ‘escut’ o ‘obertura rectangular sobre una porta’. No ho confonguem amb TARGETA
—PLANELL: és un ‘indret pla i elevat’. No ho confonguem amb PLA (o PLÀNOL)
—TATXAR: és ‘tallar un tros d’una fruita per comprovar-ne la qualitat’. No és GUIXAR o RATLLAR— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 21, 2026
Pontifiquem
No “sentem càtedra”, si us plau:
—Quan parla de nutrició sempre PONTIFICA
—No pretenc pas ESTABLIR DOCTRINA
—No en sap, però PARLA 'EX CATHEDRA'
—En matèria de futbol, S’ERIGEIX EN AUTORITAT
—Em sembla que et pot DONAR LLIÇONS
—Opina, però sense FER AFIRMACIONS CATEGÒRIQUES— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 20, 2026
Aquissar els gossos
Deu maneres d’incitar:
—ATIAR la discòrdia
—AQUISSAR els gossos
—ATABUIXAR els presoners a caminar
—ARRIAR la mula
—APRESSAR la mainada
—EMPÈNYER-los a intentar-ho
—ESPERONAR-la a estudiar
—ENCORATJAR-nos si defallim
—ENGRESCAR el públic a venir
—MOURE la gent a reflexionar— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 26, 2026
Adotzenats
‘Aplegar’ o ‘aplegar-se’:
—ARRAÏMAR-SE (com un raïm)
—ARRAMADAR (formant ramat)
—ARRAMELLAR (en forma de ram)
—ARREMOLINAR (en remolins)
—AMUNIONAR-SE (formant una munió)
—ADOTZENAR (per dotzenes)
—ATERROSSAR-SE (formant terrossos)
—ARRUAR-SE (formant riu)
—FEIXAR (en feixos)— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 25, 2026
Caure de tòs
Maneres de caure
—CAURE A PIC
—CAURE COM UN SAC DE PATATES
—CAURE DE CLATELL
—CAURE DE CORCOLL
—CAURE DE CUL
—CAURE DE GENOLLS
—CAURE DE MEMÒRIA
—CAURE DE MORROS
—CAURE DE NASSOS
—CAURE DE PERNES ENLAIRE
—CAURE DE TÒS
—CAURE LLARG
—CAURE RODÓ
—CAURE TAN LLARG COM ÉS
—CAURE UN BAC— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 27, 2026
Som-hi
Aquesta traducció del “so” anglès és una plaga:
—Així que, què fem ara?▶️I ARA què fem?
—Així que li vaig dir que prou▶️PER AIXÒ li vaig dir…
—Així que ets el nou cap?▶️AIXÍ DONCS
—Així que tenim un problema ▶️TOTAL, que
—Així que, com deia▶️Com deia
—Així que comencem ▶️SOM-HI— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 14, 2026
Enganyabadocs
El món de l'engany (1/2):
—ENGANYAR (o ENGANAR)
—ENGANYAR LA GANA
—ENGANYAR LA SON
—ENGANYABADOCS = cosa de molta aparença però de poc valor
—ENGANYADOR = que aparenta allò que no és
—ENGANYAFADRINS = flor
—ENGANYAMARITS = batedor de clares— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 28, 2026
El món de l'engany (2/2):
—ENGANYAMONS (o ENGANYAPETITS, o ENGANYAPURS) = que enganya els qui tenen bona fe
—ENGANYAPASTORS = ocell / pluja fina
—ENGANYALL (o ENGANYATALL) = endevinalla per a enganyar
—ENGANYIFA
—ENGANYÍVOL o ENGANYÓS— Jordi Badia i Pujol (@jbadia16) May 28, 2026
Si teniu suggeriments, podeu deixar un comentari més avall. Si la tramesa fallés, us suggereixo que me l’envieu a jbadia16@xtec.cat i m’indiqueu si voleu que el publiqui. Si voleu rebre un avís cada vegada que hi hagi novetats al bloc, digueu-m’ho també per correu.
