Les aigües turbulentes

Bloc personal de Jordi Casadevall i Camps

El sentit de l’humor dels polítics

0
Publicat el 3 d'abril de 2008

Intencionadament o no, un fotògraf de premsa ha captat el president Chávez, de Veneçuela, amb dos cercles foscos al darrera que recorden les orelles del ratolí Micky. La imatge no ha agradat al nostre personatge, que s’ha apressat a inscriure-la dins una maniobra dels Estats Units, la CIA i no sé qui més…

El sentit de l’humor és el que separa els polítics convençudament demòcrates dels que ho són poc o gens, i l’incident prova una vegada més les mancances d’aquell país sudamericà. Realment, s’ha de tenir la pell molt fina per molestar-se per aquesta simpàtica foto. Si per una imatge reaccionen així, què no faran amb les crítiques implacables de l’oposició?

Publicat dins de Política | Deixa un comentari

Eufemismes

2
Publicat el 2 d'abril de 2008

El culebrot dels darrers dies està protagonitzat, sens dubte, per l’aigua. Per la seva escassetat i per la cerca de solucions per obtindre’n. El títol d’aquest bloc, ara que me n’adono, va com anell al dit a aquest tema, però no vull estendre-m’hi perquè és un tema que ja fatiga. El que sí m’ha interessat és el pudor político-administratiu en evitar la paraula “transvasament” al qualificar la solució d’emergència que s’està pensant fer a la capçalera del riu Segre: n’han dit “captació puntual”.

Ah, els eufemismes! M’encanten! Sempre he pensat que algun dia em posaré a col·leccionar-ne, com si fossin cromos o sobrets de sucre. N’hi ha de francament divertits de tant rebuscats. Ve’t aquí uns quants:

– Centre penitenciari (presó)
– Actualització de tarifes (pujada de preus)
– Arquitecte tècnic (aparellador)
– Empleat públic (funcionari)
– Tercera edat (vells)

Molt corrents tots ells i integrats per tant a la parla quotidiana. La correcció política, les ganes d’edulcorar la realitat o d’aparentar més del que s’és han fet bona feina.

Publicat dins de Llengües | Deixa un comentari