VilaWeb.cat
"Rebobineu, si us plau", en VOSC al Verdi de Barcelona
vador | 8.2. Llengua i cinema | divendres, 11 d'abril de 2008 | 18:17h

Rebobineu, si us plau (Be Kind Rewind / Rebobine por favor / Rembobinez, merci !), de Michel Gondry, s'ha estrenat en versió original subtitulada en català al Verdi Park, de Barcelona.

Es tracta del primer de quatre títols que s'estrenaran al sancta-sanctorum de la cinefília barcelonina entre ara i el més de juny. Els altres tres són: Coses que vam perdre en el foc (Things We Lost in the Fire), de Susanne Bier — 25 d'abril—; Ella és el partit (Leatherheads), de George Clooney —6 de juny—, i Margot i la boda (Margot and the Wedding), de Noam Baumbach —també el 6 de juny—.

Una bona notícia que tanmateix obre alguns interrogants: per què només al Verdi barceloní? Per què només 1 única còpia? Per què aquesta desitjada i finalment aconseguida disponibilitat de la sala de Gràcia no se suma amb la voluntat d'altres cinemes del nostre país, com per exemple el Truffaut, de Girona (i també d'altres), que anteriorment havien liderat estrenes en VOSC, cosa que en permetria una més àmplia difusió territorial?

I deixeu que faci una crida als cineclubs: des de la indiscutible llibertat que heu de tenir a l'hora de programar, preneu en consideració aquests títols i algun altre dels quals hi ha VOSC, perquè és a les vostres mans que el màxim nombre de persones puguin gaudir-ne i, sobretot, fer valer, reivindicar amb l'exemple, la normalització en l'àmbit de la VO.

FOTO Cartell de Rebobineu, si us plau, de Michel Gondry.


Versió per imprimir (format PDF)
Afegir-hi un comentari

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Categories

Últims 40 canvis

Arxiu

« Maig 2012 »
dl dt dc dj dv ds dg
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats