VilaWeb.cat
onomatopeia | Internet | dimecres, 9 de gener de 2008 | 16:25h
És una discussió que només interessa als que ens dediquem a omplir pàgines de pantalla amb els nostres textos i als lletraferits, d’acord. És per això que ho comento aquí i no en una reunió de veïns d’escala. Com n’hem de dir del que tenim? Bloc? Blog? Som blocaires? O bloguers? Ara tothom en diu d’una manera diferent, per molt que el Termcat hagi tirat pel dret i amb pressa. Proposa bloc i blocaire. A les Jornades de la Catosfera del 25, 26 i 27 de gener a Granollers se n’acabarà de parlar.

A part del “Combat blocs o blogs” també hi haurà altres taules que poden resultar interessants: Codi ètic blocaire, Blocs i educació, Els blocs i la literatura, Els blocs i els negocis, Els blocs i la política catalana, Associacions i xarxes de blocs, Blocs i periodisme ciutadà, Blocs i nació i La influència dels blocs –entre altres activitats-.

Ens falta un Fabra o un Coromines que ens il·lustrin? No, tenim el Gabriel Bibiloni. Sort. Sense sectarismes ni místiques risibles, només amb el sentit comú a una mà i el mètode científic a l’altre, ens ho aclareix des d’ací i posa una mica d’ordre a aquesta olla de grills. Espero.

Jo dic, una mica per tocar els nassos –ho reconec- i una mica més perquè estic fart de la discussió, tot i que trobo necessària i important, que tinc un weblog –és el terme originari- i que sóc bloguista, que m’agrada d’allò més. Blocaire és una bestiesa en tots els sentits. El text del Bibiloni m’ha acabat de convèncer en aquest sentit.

No sé els blaveros de la “comunidad valenciana”, per tal de diferenciar-se del català i fent gala de la seva ignorància malintencionada com en voldran dir: vllok y vhlokáyre?


Comentaris: 11
  • El terme Blog és un anglicisme que no fa la cosa.
    Anònim | dimecres, 9 de gener de 2008 | 19:00h
    Bloc o blocaire s'ajusta de forma perfecta a la llengua i el seu significat i fa la cosa. Els blavers catalanistes -que n'hi han més que blavers valencianistes al País Valencià- poden adoptar el nom que vullguen com a 'blavers anglicistes'. I com diu Pujol u és nacionalista i ho és per sobra anglicismes, catalanistes a Catalunya o valencianistes al País Valencià i si apures molt de rojos o de blavers.
    • Parlar amb propietat i com saber si el nom fa o no fa la cosa.
      Anònim | dimecres, 9 de gener de 2008 | 19:15h
      Quan el respecte a la pluralitat i la diversitat de noms, nomenclatures o denominacions dels nostres països s'utilitzen per acabar de fer la cosa i no per acabar de desfer-la.
      • RE:
        onomatopeia | dijous, 10 de gener de 2008 | 09:37h
        D'acord amb aquest anònim, es tracta de posar-nos d'acord entre tots els catalanoparlants i no pas de tirar-nos els plats pel cap. Com sempre, una vegada més, preval més el sectarisme i l'energumenisme que no pas el mètode cinetífic, és a dir lingüístic.

        No és més o menys català qui diu "bloc" o qui diu "blog" però bé hem d'arribar a una acord qüerent que satisfaci a tothom, de Fraga a Maó i de Salses a Guardamar, no?

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Categories

  • opinions sobre art, literatura, música, teatre o cinema
  • sobre el món de l'esport en general, el Barça o la selecció catalana
  • enllaços, weblogs o opinions sobre la xarxa
  • la nostra llengua al carrer, a les institucions i als mitjans
  • diaris electrònics, televisió, ràdio, premsa escrita, revistes setmanals i mensuals
  • als països de parla catalana, independentisme i nacionalisme pacífics

Últims 40 canvis

Arxiu

« Maig 2012 »
dl dt dc dj dv ds dg
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats