Correu Blocs | VilaWeb.cat
latrappola | Histo-trappola | divendres, 28 de setembre de 2007 | 13:27h
Mireu que hi diu al wikipedia en castellà de la mort d'Alfonso de Borbón y Borbón, poca broma.

Alfonso de Borbón y Borbón Dos-Sicilias (Alfonso Cristino Teresa Ángelo Francisco de Asis y Todos los Santos) infante de España (Roma; 3 de octubre de 1941Estoril, 29 de marzo de 1956). Fue hijo de don Juan de Borbón, conde de Barcelona, y de doña María de las Mercedes de Borbón y Orleans.

En una entrevista que mantuvieron el general Franco y S.A.R don Juan de Borbón, conde de Barcelona, el 25 de agosto de 1948, se acordó que el hijo de éste, el príncipe don Juan Carlos, se trasladase a España para cursar estudios de bachillerato, y también, que le acompañara su hermano, el infante don Alfonso.

El 29 de marzo de 1956, mientras disfrutaban de sus vacaciones de semana santa en la residencia familiar de Estoril (Portugal), fue asesinado por su hermano don Juan Carlos con un revólver (según algunos regalo de Franco) causándole la muerte. Fue enterrado en Portugal hasta que, finalmente, sus restos mortales fueron trasladados al Monasterio de El Escorial una vez restaurada la monarquía.


Comentaris: 6
  • Assassí
    borinotus | divendres, 28 de setembre de 2007 | 15:31h

    M'ha sobtat veure que defineix la mort de l'Infant com a assassinat, però veig que a l'enllaç que hi poses està exactament així i remet a una obra de l'historiador Paul Preston que ho va investigar.

    Per no pensar coses que no són (hi ha matisos en els significats de  "homicidi", "assassinat", etc...)  he buscat la definició dels termes "assassinat", "assassinar" i "assassí" a la mateixa Wikipèdia, penosa la definició en castellà!. En català diu que assassinar és matar algú i que hi concorri alguna circumstància com ara traïdoria, recompensa o acarnissament....

    Ai, que com ho vegi el Grande Marlaska li caurà una bona al Paul Preston!

    • ...
      latrappola | diumenge, 30 de setembre de 2007 | 20:23h
      A mi també em va sobtar que estigués escrit així. Qui sap, no he llegit el llibre del Preston i desconec si l'afirmació és seva. Pot ser la
      persona que ho va penjar ho va fer expressament, o pot ser no va
      traduir correctament de l'anglès.

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Creative Commons License

Vols rebre els apunts per mail?

Últims 40 canvis

Arxiu

« Febrer 2012 »
dl dt dc dj dv ds dg
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829    
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats