totcinema |
diumenge, 10 de desembre de 2006 | 14:55h
Hem millorat el nostre apartat de tràilers. L'hem fet més sencill i còmode. Esperem que us agradi.
El cert és que la idea inicial de Totcinema, va ser la de fer una web de cinema en català on es pogués trobar tot el que habitualment trobes en una web de cinema. Potser sona lògic i obvi, però no ho és tant.
Fins ara no hi havia cap web de cinema on, per exemple, trobessis els tràilers en català. (exceptuant un apartat dins la web de la Generalitat).
Em sembla que és una manera de normalitzar la llengua sense haver d'utilitzar una dentadura que et parla. Hem de fer que el cinema en català no sigui una "cosa estranya" o una mena d'imposició del govern, o vet a saber què.
El cinema és cinema. I tenim dret a escoltar-lo o almenys a llegir-ne els subtítols en el nostre idioma. Això és "normalitzar".
I poder veure tràilers en català (encara que no masses) a mi m'encanta i encara em sorprèn.
Deixeu que us feliciti doblament. Primer, pel fet mateix d'oferir-nos els tràilers en català. I en segon lloc, perquè aquest matí he vist el nou disseny que hi heu fet: de collons (i permeteu la grolleria!), a l'alçada i amb la qualitat que s'han de fer les coses.
Totcinema.cat heu solucionat un problema greu que teníem amb el web de la Generalitat: allà, els tràilers desapareixen, es fan inaccessibles, un cop les pel·lícules salten de la cartellera; ara, gràcies a Totcinema.cat, els seguim tenint a l'abast, encara que les estrenes ja hagin saltat de cartellera. I això era una necessitat peremptòria, ran de la sortida posterior en DVD, que vosaltres heu solucionat.
Doncs sí la veritat és que s'hauria de millorar, però tampoc està malament. En qualsevol cas us deixo amb una adreça a youtube en què també es dediquen als tràilers en català: www.youtube.com/tràilersencatala
totcinema |
diumenge, 10 de desembre de 2006 | 21:11h
Estem intentant millorar la web dia a dia... El cert és que estem rebent una molt bona resposta i estem molt contents. Sabem que encara ens falta molt per arribar a ser una web "professional" que estigui a l'alçada d'altres que ens trobem en d'altres idiomes... En fi, aprofito per donar les gràcies a tothom que la visita, ens fa comentaris, s'apunta al nostre butlletí, etc... Ah! i també (ja posats!) recomano Ciutat Ratolí (clica aquí), que l'he vist aquesta tarda i és divertidíssima!!!
Deixeu que us feliciti doblament. Primer, pel fet mateix d'oferir-nos els tràilers en català. I en segon lloc, perquè aquest matí he vist el nou disseny que hi heu fet: de collons (i permeteu la grolleria!), a l'alçada i amb la qualitat que s'han de fer les coses.
Totcinema.cat heu solucionat un problema greu que teníem amb el web de la Generalitat: allà, els tràilers desapareixen, es fan inaccessibles, un cop les pel·lícules salten de la cartellera; ara, gràcies a Totcinema.cat, els seguim tenint a l'abast, encara que les estrenes ja hagin saltat de cartellera. I això era una necessitat peremptòria, ran de la sortida posterior en DVD, que vosaltres heu solucionat.
Un milió de gràcies i enhorabona!
Doncs sí la veritat és que s'hauria de millorar, però tampoc està malament. En qualsevol cas us deixo amb una adreça a youtube en què també es dediquen als tràilers en català: www.youtube.com/tràilersencatala
El cert és que estem rebent una molt bona resposta i estem molt contents.
Sabem que encara ens falta molt per arribar a ser una web "professional" que estigui a l'alçada d'altres que ens trobem en d'altres idiomes...
En fi, aprofito per donar les gràcies a tothom que la visita, ens fa comentaris, s'apunta al nostre butlletí, etc... Ah! i també (ja posats!) recomano Ciutat Ratolí (clica aquí), que l'he vist aquesta tarda i és divertidíssima!!!