Correu Blocs | VilaWeb.cat
marcbel | Llengua | diumenge, 25 de setembre de 2011 | 11:53h
Més enllà de la feina que puguin fer les administracions (i que no fan), el principal problema de la llengua catalana és el canvi lingüístic. La GRAN majoria de catalanoparlants, al propi país, canvien automàticament a l'espanyol, encara que el castellanoparlant entengui perfectament el català.

Segons les enquestes, només un 15% dels catalanoparlants diuen que no canvien de llengua. És a dir, que si cap catalanoparlant canviés de llengua, el català tindria a la nostra societat 6 vegades més visibilitat.

I això s'ha de fer amb normalitat. Al cap i a la fi si l'altre persona que porta anys vivint als Països Catalans no li ha donat la gana canviar de llengua ni per un moment, ni per equivocació, tu tampoc estàs obligat a fer-ho.




Podeu seguir al Twitter les orientacions per parlar català sempre. Certament, hom es pot sentir incòmode al principi, però com tot a la vida, és només al començament. Recorda que en un país lliure tu ets lliure de fer el que vulguis a la teva vida privada, i ningú n'ha de dir res. Si algú s'ofèn, tu no estàs obligat a parlar amb ell.

Per cert, fins i tot al Twitter es fa el canvi lingüístic. L'altre dia teníem una conversa creuada a 4. 3 catalanoparlants i un castellanoparlant que l'entén perfectament. Ràpidament, els altres 2 catalanoparlants es van afanyar a escriure en espanyol. Poca broma, no és una anècdota sense importància, ens hi va la llengua. Els granets de sorra sumats fan una muntanya. Sense granets, no hi ha muntanya.

Jo tinc la percepció personal que cada vegada més catalanoparlants (fonamentalment joves) adopten l'aptitud de comportar-se normalment amb tothom, és a dir, mantenir la llengua que fan servir normalment.

Comentaris: 2
  • A Catalunya, en català...
    Sebastià | dilluns, 26 de setembre de 2011 | 21:08h
    Hola Marc,

    en tota conversa que ens mostren i parlen en castellà els hi dic: Com dius? La resposta sol ser en català i així mateix segueix la normalitat de la conversa, encara que en altres casos es fan els espanyols i no volen saber o no saben el català...en aquest punt ens aixequem i ens anem!

    Salut...!
     
  • Cal recordar-ho
    Anònim | dilluns, 26 de setembre de 2011 | 10:33h
    Bon article, Marc.

    Jo abans -abans de tenir consciència nacional, vull dir- sempre canviava de llengua. I no en fa pas tant, d'això. És cert que és difícil, per la força del costum i com que -per ventura- els catalanoparlants som perfectament bilingües o políglotes, realment sembla que no costi res adaptar-se a la llengua de l'interlocutor.

    Però és només aparença car si que té un preu: la percepció del català com quelcom secundari i fins i tot poc útil al seu propi àmbit. Poca gent fa l'esforç d'aprendre un idioma perque aquest sigui "bonic"; cal fer que sigui no només útil sino necessari, i això és responsabilitat nostra.

    Jo no parlo altra cosa que el català llevat de quan és evident que no se m'entén un borrall.

Catalanitzador per al Windows


RSS 2.0 RSS Comentaris

Vols rebre els apunts del bloc? Escriu el teu correu:

Lliurat per FeedBurner


Visites al bloc

Visites a la portada
  • Avui: 41 visites
  • Aquesta setmana: 2399 visites
  • Aquest mes: 9896 visites
  • Des de l'inici: 738224 visites
Visites a les entrades
  • Avui: 168 visites
  • Aquesta setmana: 7741 visites
  • Aquest mes: 29788 visites
  • Des de l'inici: 1805891 visites

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Els meus llibres preferits

La identitat de les nacions Sense Espanya. Balanç econòmic de la independència. Espanya, capital París. Tots els camins porten a Madrid. Informe Diagonal El dit d'en Colom. Catalunya, l'imperi i la primera colonització Americana

More of Marc's books »
Book recommendations, book reviews, quotes, book clubs, book trivia, book lists

Arxiu

« Maig 2012 »
dl dt dc dj dv ds dg
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Últims 40 canvis


Creative Commons License

www.flickr.com
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats