
La Novoparla és el llenguatge oficial d’Oceania i havia estat ideat per arribar als objectius fixats pel Socang (Socialisme Anglès) però al 1984 encara no l’utilitzava ningú com a única llengua. No obstant, The Times hi escrivia els editorials i es preveia que al 2050 ja hauria substituït totalment la Parlavella, que era l’anglès corrent del dia a dia.
El mateix Orwell ens explica que “La finalitat de la Novoparla era no sols proporcionar un mitjà d’expressió de la cosmovisió i de les habituds mentals pròpies dels afeccionats al Socang, sinó encara d’impossibilitar totes les altres formes de pensar”. Els fonament damunt el qual es construïa la nova llengua era l’anglès corrent, però amb una reducció evident del nombre de mots, la invenció de noves paraules amb nous significats i la reducció i canvi de significats dels significants que la llengua corrent ja tenia. Dominant les paraules i negant-los anteriors significats controlaven la possibilitat de pensar dels súbdits del règim.
La Novoparla és un dels punts culminants en el camí per denunciar l’apropiació per part del Poder de les paraules. En la nova llengua, les paraules acostumen a ser curtes i qualsevol que sigui prescindible és eliminada. Existien tres tipus de vocabularis que aïllaven les paraules útils per pensar per tal que el seu “nou” significat no pogués ser modificat per ningú que no fos part del Poder, alhora que existia una categoria de noves paraules, normalment compostes, amb significats específics normalment útils per a la dominació.
A Mil nou-cents vuitanta-quatre, Orwell no només exposa el domini sinó que, en el cas de la Novoparla, descriu els mètodes clars i precisos que el Poder utilitza per crear una nova realitat lingüística que faci impossible el lliure pensament i faciliti l’assumpció de la dominació per part dels dominats.





1984 és el millor llibre que vaig llegir l'any passat. Terrorífic i emotiu, fa posar la pell de gallina del que explica i de com ho explica. El Newspeak volia simplificar al màxim la manera de comunicar-se entre les persones per tal de controlar les expressions. I és que dominar el llenguatge és poder perquè el llenguatge no és altra cosa que el pensament. El segon no es pot formular ni articular sense el primer. Fins i tot ho diu la Bíblia: primer va ser el Verb.
Els missatges SMS, el llenguatje de la TV, els titulars de la prensa escrita, els anuncis comercials, els "best sellers" comercials, les salutacions esteriotipades (... vinga!... hasta luegooo...para nada!...determinades coses... a nivel de...etc etc..). La agenda que va denunciar el senyor Blair,
semble que se está aplicant implacablement... qué hi farem!!...es verdaderament trist que el avenir de una il.lusió pugui acabar així.