VilaWeb.cat
xrtrigo | NOTES SOBRE POESIA | dimarts, 9 de març de 2010 | 19:40h

El pintor i poeta Jorge Brotons ha tingut l’amabilitat de posar colors al meu poema “Two Towers”, publicat en una de les plaquettes dels amics de “Papers de Versàlia” i, poc més tard, al bloc “El fraret mut”, de Francesc Valls-Calçada.

Podeu seguir l’obra d’en Brotons al seu bloc “La piel i la llaga” i, molt especialment les seves pintures, en aquest altre bloc

No podia deixar de dir que aquesta barreja de disciplines m’ha fet feliç i per celebrar-ho us porto a El violinista celest els resultats.

 

El poema pintat per en Brotons, dedicat a la memòria del fotògraf Alfred Stieglitz...

 

TWO TOWERS

 

Alfred Stieglitz


Sempre neva sobre els ocells absents,
les branques nues celebren les esquerdes
infiltrades de glaç fins a l’arrel.

És la bellesa oculta de la monotonia,
d’aquest besllum fugaç que certifica
la qualitat d’orfebre que esperàvem.

Amb un esguard s’engega aquesta història.
Hi ha l’ull que mira per a la comprensió,
confós pel blanc que el treu fora d’escena.

Però l’altre queda al marge, allí retén
els límits esborradissos de la tarda,
incapaç de trobar-hi la fortuna de l’art.

Malgrat la seva presència contrastada,
l’ésser humà són ombres inconcluses.
Cossos trencats pel lleu sentir de l’aire
creuen aquest desert de plata, i aquí
canvien la vida pel foc o les espurnes.

S’hi endevina un silenci de petjades antigues.

Al fons, en un món vertical, dues torres
alberguen l’esperança. Forçar un lent deliri,
travessar com a llances la regió transparent
i sentir la cremor d’un cel ras entre flames.


Xulio Ricardo Trigo

 

Fotografies: 1. L’aquarel·la de Jorge Brotons. 2. La fotografia “Two Towers”, d’Alfred Stieglitz.


Comentaris: 2
  • Molt B!
    Anònim | dijous, 11 de març de 2010 | 17:08h

    És genial Xulio, conjuntar la poesia amb la pintura. Hi ha moltes maneres de llegir un poema i moltes lectures. Aquest magnífic quadre n'és una que és mereix del tot aquest poema sublim ... una cosa és fer arquitectura de la poesia i l'altra poesia de l'arquitectura. L'ordre i el caos, la física i la química. el tot i el res. La vida.

    FVC

    • Gràcies, Francesc!
      xrtrigo | dijous, 11 de març de 2010 | 19:06h
      Pel teu entusiasta comentari. Per mi ha estat tota una sorpresa, aquesta conjunció poesia/pintura. El Brotons és un molt bon aquarel·lista i el resultat és molt maco.
      Subscric la teva idea de l'art, ja ho saps.
      Una abraçada!

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Categories

Últims 40 canvis

Arxiu

« Maig 2012 »
dl dt dc dj dv ds dg
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats