carme.laura |
dimecres, 3 de febrer de 2010 | 08:40h
Enguany, per la crisi, l'economia ecològica sostenible o la facilitat del tenyit, s'han posat de moda les jaquetes, abrics o armilles de pell de conill.
Quan ella era petita, pel carrer de tant en tant passava un carro tirat per uns cavalls famèlics, el carreter cridava "a la pell de conill..." i alguna veïna sortia d'un portal amb una pell embolicada amb un paper de diari.
A moltes cases encara es mataven els pollastres i conills, a aquells se'ls plomava, a aquests se'ls llevava la pell i es guardava per a vendre-la al carreter. En aquells temps gairebé tot tenia algun valor, els diaris ja llegits, la roba usada, la caixa de sabates, la paella vella, la pell del pobre conill ... el que ara va al contenidor de l'escombraries, llavors anava a ca'l drapaire.
Bé, doncs, aquest hivern la pell de conill és "in". Qui compri l'armilla o el jaquetó de "pells" fashion, es trobarà amb una etiqueta que diu "lapin" o "rabbit". Mai no hi llegirem "conill". Fins i tot en la pàgina d'un diari, un anunci ens feia admirar un magnífic abric de "lapin i guineu". Estranya barreja!, abans s'hagués dit "conill i renard". Les voltes que dóna el món!...
A moltes cases encara es mataven els pollastres i conills, a aquells se'ls plomava, a aquests se'ls llevava la pell i es guardava per a vendre-la al carreter. En aquells temps gairebé tot tenia algun valor, els diaris ja llegits, la roba usada, la caixa de sabates, la paella vella, la pell del pobre conill ... el que ara va al contenidor de l'escombraries, llavors anava a ca'l drapaire.
Bé, doncs, aquest hivern la pell de conill és "in". Qui compri l'armilla o el jaquetó de "pells" fashion, es trobarà amb una etiqueta que diu "lapin" o "rabbit". Mai no hi llegirem "conill". Fins i tot en la pàgina d'un diari, un anunci ens feia admirar un magnífic abric de "lapin i guineu". Estranya barreja!, abans s'hagués dit "conill i renard". Les voltes que dóna el món!...
Si be el continent es petit, el contingut es força gros.
Jaume Ximenes
Buenos Aires