Mercedes Sosa és morta. Ha marxat una veu enorme, que va dur a tot el planeta el folk sudamericà; que interpretava com ningú les meravelloses cançons d'Atahualpa Yupanqui i Violeta Parra; que era amiga i còmplice de figures del rock argentí com León Gieco i Charly García. [ + ]
Vaig tenir ocasió de tractar-la fugaçment l'any 2000, quan vaig entrevistar-la en un hotel de Barcelona. Feia pocs mesos que l'havia vista cantar a Badalona, en un festival contra la impunitat. Tornava a ser a Catalunya per fer un recital a l'Hospitalet. Pot ser que la memòria, traïdora com és, em falli, però crec que finalment l'esmentat concert no es va celebrar...
Tinc molt més clar un altre record: el de Mercedes Sosa explicant-me la mort d'algú molt pròxim a ella: sincera, trencada, plorant sense vergonya a llàgrima viva. Com també recordo la seva rialla quan m'explicava la poca simpatia que sentia Atahualpa Yupanqui pel rock and roll...
He recuperat aquella entrevista, i n'assenyalo un fragment:
- Vostè no ha escrit mai cap cançó. Ho farà algún dia?
- Mai. Quan s'acabi la meva veu, també es morirà el meu nom. No puc competir amb els autors. No tinc talent, no tinc el poder de la imaginació que tenen ells. En tot cas, l'únic poder que tinc és el de seleccionar les cançons.
No, amiga. Aquí t'equivocaves. La teva veu s'ha apagat, però el teu nom.... aquest sí que no podran enterrar-lo!
Tinc molt més clar un altre record: el de Mercedes Sosa explicant-me la mort d'algú molt pròxim a ella: sincera, trencada, plorant sense vergonya a llàgrima viva. Com també recordo la seva rialla quan m'explicava la poca simpatia que sentia Atahualpa Yupanqui pel rock and roll...
He recuperat aquella entrevista, i n'assenyalo un fragment:
- Vostè no ha escrit mai cap cançó. Ho farà algún dia?
- Mai. Quan s'acabi la meva veu, també es morirà el meu nom. No puc competir amb els autors. No tinc talent, no tinc el poder de la imaginació que tenen ells. En tot cas, l'únic poder que tinc és el de seleccionar les cançons.
No, amiga. Aquí t'equivocaves. La teva veu s'ha apagat, però el teu nom.... aquest sí que no podran enterrar-lo!
como el musguito en la piedra..." Res era menor després de passar per la seua boca.
como el musguito en la piedra..." Res era menor després de passar per la seua boca.