Correu Blocs Traductor | VilaWeb.cat
vicentgalduf | Les cançons dels Romàntics | dissabte, 4 de juliol de 2009 | 04:00h

Qui li anava a dir al mestre Jaime Mendes que la seua música anava a sonar a Benaguasil, al Consolat de Mar, tenint com a company de viatge la lletra creada per Carles Subiela amb accent del Camp de Túria. El cèlebre Fado da Sina sonava per primera vegada al 1946 dins de la banda sonora de la pel·lícula d'Henrique Campos Um Homem do Ribatejo (des d’ací accedireu a la versió original del tema). Aquesta cançó de desamor, amb lletra d’Amadeu do Vale i música de l’esmentat Mendes, la va immortalitzar la gran Hermínia Silva. Seixanta-tres anys després el genial Carles Subiela modelava les paraules per a convertir aquest tradicional i trist fado en una esperançadora i sincera declaració de principis dels Últims Romàtics. A la presentació del llibre Faules clàssiques gaudírem amb els acords a ritme valencià. Per això aquest vídeo com a testimoni. (contnua amb la lletra íntegra de la cançó)


SOM ELS ÚLTIMS ROMÀNTICS

 

Amics, passeu,

tots sou benvinguts

en aquesta nit!

 

Hui escoltareu

cants de virtuts,

joia i delit!

 

Junts compartirem

cançons i missatges

plens d’il·lusions!

 

Viurem el suprem

goig dels maridatges

de paraules i sons!

 

Ens agrada cantar

perquè ens anima

a viure la vida

 

com un joc clar

que estenga l’estima

fins l’última partida!

 

Perquè amb els anys hem aprés

que en tots els moments,

bons o dolents,

per fer feliç

cal un somrís!

 

Animats pels càntics

i per tants motius

que fan sentir-nos vius,

som els Últims Romàntics!

No podem fugir

d’allò que ens dicta el cor

perquè vivint sempre al nostre albir,

caminem sense por!

 

Prenem com a exemple

la gent del poble

que tot ho acompanya

 

amb cançons de batre,

amb cants de bressol

o himnes a la vida!

 

Imitant l’estil

dels antics joglars

i dels trobadors,

 

aspirem a unir

l’impuls dels cantars,

l’alé dels amors!

 

La nostra paga

és que algun cant

us satisfaga

i poder viure

tots junts l’encant

d’un franc somriure!

 

Guiats per l’estrella de l’amor

que al cel té més esplendor,

la seua llum

és un resum

del temps millor!

 

Animats pels càntics

i per tants motius

que fan sentir-nos vius,

som els Últims Romàntics!

No podem fugir

d’allò que ens dicta el cor

perquè vivint sempre al nostre albir,

caminem sense por!

 

No podem fugir

d’allò que ens dicta el cor

perquè vivint sempre al nostre albir,

caminem sense por!
Comentaris: 1
  • Enhorabona per a Carles i Els Últims Romàntics
    Fina | dilluns, 6 de juliol de 2009 | 10:10h

    Enhorabona a Carles pels seus llibres i enhorabona també als Útims Romàntics, que van acumulant èxits en cadascuna de les seus actuacions, ja quasi són un símbol del nostre poble. No vaig poder anar-hi, de vegades ser mare suposa renunciar a certes coses per donar satisfacció als fills, però Juan Carlos em va telefonar un poc preocupat perquè no vaig assistir i em va contar l'èxit de l'acte.


Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Categories

Visites al bloc

Visites a la portada
  • Avui: 226 visites
  • Aquesta setmana: 858 visites
  • Aquest mes: 4624 visites
  • Des de l'inici: 324655 visites
Visites a les entrades
  • Avui: 470 visites
  • Aquesta setmana: 1348 visites
  • Aquest mes: 8843 visites
  • Des de l'inici: 413011 visites

Últims 40 canvis

Arxiu

« Febrer 2010 »
dl dt dc dj dv ds dg
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats