VilaWeb.cat
jvives | 45. Administració Pública | dimecres, 13 de maig de 2009 | 22:00h
Per deferència

Aquest matí s'ha celebrat a la casa Llotja de Mar una presentació de les valoracions del programa RSE.pimes (Responsabilitat Social Empresarial per a petites i mitjanes empreses) que coordina o lidera el Departament de Treball de la Generalitat tetraprovincial i el Consell de Cambres de Comerç de Catalunya.

Un dels aspectes que darrerament sonen quan es parla de Responsabilitat Social Empresarial és el de la llengua, la pròpia, la catalana, de com determinades actuacions o pràctiques poden afavorir la integració laboral dels treballadors o la incorporació a altres feines en un moment donat.

Les empreses s'ubiquen en un territori determinat i -tal com diu la teoria- tenen un compromís amb aquells elements fonamentals del territori. La llengua n'és un. Tot això és molt incipient, diuen alguns. Però vist com ha anat la sessió d'avui hom pot afirmar que és pura fal•làcia. Per què?

(...)



Doncs perquè en aquest acte, per exemple, amb tantes eminències, a partir d'un determinat moment, i a proposta o a imposició del moderador, la llengua d'ús ha estatr el castellà por deferencia al señor Juan Alfaro, que és el secretari general del Club Excelencia en Sostenibilidad. Ostres tu, que excel•lent i que sostenible que deu ser aquest senyor! També hi era present el sobiranista Carles Campuzano, i sobre això ni piu.

Quins pebrots! Anem a mal borràs, però de debò. Cal dir que el senyor Josep Maria Lozano, un altre dels ponents, ha començat explicant que un dia a Cadis, en acabar una conferència, se li va acostar un dels assistents i li va dir:"No pensava que el catalán era tan fácil". És a dir, a Cadis va poder parlar en català, però a Barcelona es veu que la deferencia ho empastifa tot.
Comentaris: 2
  • Som metafòrics
    Joan| Adreça electrònica | dimecres, 13 de maig de 2009 | 23:51h
    A Catalunya som metafòrics: ens agrada pler esquivar el nom de les coses i substituir-lo per un altre nom imaginatiu. Aquí, per exemple, de l'estupidesa, la pusil·lanimitat i el complex d'esclau agraït (el sibwanisme) en diem "deferència". Som uns artistes del llenguatge.

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Últims 40 canvis

Notícies VilaWeb

e-Notícies

Llibertat.cat

Nació Digital

Racó català

Arxiu

« Maig 2012 »
dl dt dc dj dv ds dg
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats