Correu Blocs | VilaWeb.cat
Enigma
manel-pegagrega | dimecres, 5 de novembre de 2008 | 21:28h
Hi ha un vincle entre Abu Ali-ibn Sina i lo Rector de Vallfogona?

Entre la primera part d'Henry IV i Bukhara?

Entre la Cucafera tortosina mare i la nissaga Dedlock?
 
Entre les cases de barrets i la indústria editorial?

I entre la crinolina, el tafetà i la roba de pastora?

Encara que sembli estrany, hi és.
Us diré més, en els cinc casos és el mateix.

Més pistes al dotzè lliurament de Casa Inhòspita.

Versió per imprimir (format PDF)
Comentaris: 1

Com i per què

Aquest bloc recullia anècdotes, acudits i comentaris de la primera traducció de Bleak House, de Charles Dickens, al català. La mort del traductor va aturar el projecte. L'obra traduïda estarà disponible per fascicles setmanals a VilaWeb sota una llicència creative commons.

a/e de l'autor

casainhospita [arroba] gmail [punt] com

Arxiu

« Maig 2012 »
dl dt dc dj dv ds dg
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Condicions d'ús

Aquest bloc i la traducció al català de Bleak House estan subjectes a una Llicència de Creative Commons

M'agrada especialment...

Caliu - Puigcerdà

Moritz

Blogs de lletres

 Ràdioblog Catalunya Ràdio


Catosfera

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Últims 40 canvis
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats