Segueix cuejant el cas de l’agressió patida i
denunciada pel carter de Cala d’Or, Jaume Estelrich, per dir en català el seu
nom, com consta en els seus documents de filiació oficials (http://dbalears.cat/actualitat/Balears/por-de-les-represalies.html).
Per ventura sí que cal ser tractat com la flor que no fa l’estiu, aquest esplet
de bufetades; cert que no cal engegar, per això, cap indicador de més nivell
d’emergència. Emperò no cal, tampoc, que ens passi per malla vista
l’embranzida, atès el marc i preses en consideració les diverses formes (la
simbòlica va ser oportunament precisada pel conseller Tresserres) que a l’Estat
va adquirint la violència lingüística. Sobre aquest fet, l’Obra Cultural Balear
(http://www.ocb.cat)
n’ha elaborat el següent comunicat:
L'agressió es va produir ahir al Bar Es Caliu de Cala d'Or, on s'havia desplaçat el carter per demanar una informació relacionada amb la seva feina. La conversa, que va derivar en una discussió, es va produir en castellà. Finalment, l'agressió tengué lloc quan l'encarregat del bar li va demanar el nom i Jaume Estelrich l'hi digué en català. El carter ja ha denunciat els fets davant la justícia.
L'Obra Cultural Balear considera que casos com aquests són el resultat d'un clima d'impunitat i de menyspreu cap a la diversitat lingüística impulsat des de determinats sectors polítics, intel·lectuals i mediàtics. En aquest sentit, l'entitat ha remarcat un augment exponencial dels casos de discriminació lingüística durant els darrers anys, molts d'ells a àmbits oficials com ara la salut, la justícia o la seguretat ciutadana. També el món comercial i de la restauració ha estat una font constant de conflictes.
L'OCB també assenyala com a causa la manca de voluntat de reconèixer i de fer pedagogia de la pluralitat lingüística per part de les institucions de l'Estat. A més, segons l'entitat, la no equiparació de drets i deures entre castellà i català a l'Estatut de Balears també dóna ales a les actituds hostils vers la llengua catalana.
