Com ja vaig preveure el 17 de juny, l'AVUI sortirà renovat l'11 de setembre d'enguany. Clica a comunicació21.com per a més informació.
Cal estar atents als canvis que s'hi vagin produint, no les tinc totes. Què passarà amb els suplements? Desapareixeran? En posaran de nous? I, els articulistes, canviaran molt? Aprofitaran els que ja escriuen per La Vanguardia? Bé, ja es veurà.
Salut i llibertat!
Marcús
Cal estar atents als canvis que s'hi vagin produint, no les tinc totes. Què passarà amb els suplements? Desapareixeran? En posaran de nous? I, els articulistes, canviaran molt? Aprofitaran els que ja escriuen per La Vanguardia? Bé, ja es veurà.
Salut i llibertat!
Marcús
Des que ha entrat la nova empresa, l'AVUI respira a vegades aires millors; però també traspua inquietants símptomes de descatalanització pregona i no tan sols per mor dels nous accionistes. En remarco sobretot dos:
Els titulars i el registre lingüístic s'ha empeltat del castellà traduït de EL PERIODICO. Per exemple, ara els periodistes de l'AVUI gairebé no enllesteixen res, tot ho "ultimen" (i aquesta és suau...)La secció de Cultura s'ha acabat d'espanyolitzar del tot. Pel·lícules amb doblatge al català, sovint en parlen amb títol castellà, dels actors que en fan la versió espanyola... De llibres editats en castellà (i potser a PLANETA?) en parlen més que mai (Segueixen amb la mateixa atenció que abans l'edició en català?). Etc.No m'esveraria gaire amb segons què, perquè tenen comportaments desiguals. En canvi, em preocupa que Godó i Planeta ens el converteixin en un mitjà provincià, pregonament espanyol i en un català cada cop més convertit en dialecte del castellà (operació que li va força bé al PERIODICO).
Vador
Carai, quin debat més encès. Em sembla que ens estem enredant una mica, que volem dir el mateix però els matisos fan estralls. Bé, la meva opinió:
L'AVUI, al meu parer, té un greu problema: està estigmatitzat.
M'explico, és excessivament valorat per una part de la societat catalana i, excessivament desprestigiat per l'altre. No ens el mirem amb ulls objectius. Els seus defensors, encara el compren per que és en català (a principis dels 80's tenia sentit, ara no) i per la temàtica nacionalista, amb un gruix important en la informació política catalana. Per la seva banda, els seus detractors el tenen marcat com un diari convergent, excessivament subvencionat i amb poca informació internacional. Ni una cosa ni l'altra.
Crec que els canvis que s'hi poden fer són importants, que pot millorar molt, però dues coses:
Cal desprendre's d'aquesta estigmatització.No pot deixar de ser un diari fet i pensat en català i des de Catalunya.Salut i llibertat!
Marcús
L'AVUI està estigmatitzat a banda i banda. Potser tots ho estan, però no arriben a aquests extrems. Tenen punts de trobada entre defensors, detractors i indiferents.
Salut i llibertat!
Marcús
tens raó està mal vist pels dos cantons. A veure si li fan ni que sigui un rentat de cara i no pas un rentat de cervell!
Jo no em posava en el seu contingut, ni tan sols en el diari. Jo només opinava sobre el seu dominical. Però veig que no se m'ha entès... què hi farem!
Al Racó Català han publicat una informació interessant sobre l'actual evolució de l'Avui:
http://www.racocatala.com/articles/8189
perque no és cap excusa el "poc" pressupost que tenen (o tenien), per tenir un dissany (sobretot del suplement de diumenge) tant i tant lamentable.
És el pitjor dominical amb diferencia que pots trobar als quioscos.
Aixi no m'estranya que només se'l comprin encara la gent que creu que fa un favor al català comprant un diari en decadència perpètua.
molt bé, però canvia de tipografia!!!!!!!!!
qwert
el sentiment d'inferioritat és aquell que et fa comprar una cosa en català pel simple fet de ser en català.
Ja no estem als anys 70 i 80 on compraven tot allò en català per fer un favor al país.
Ara el que necessitem són productes en català de qualitat que no es comprin per llàstima, o per fer un favor. Ara necessitem productes de qualitat com ara la revista Sàpiens, per exemple.
Renovar-se o morir. Prou de productes lamentables com el dominical de la'vui (estem parlant del seu disseny anticuat i cutre).
Tenim talent per fer bones coses, sinó la competència en castellà se'ns menjarà.
No podem confiar en els quatre gats militants que seguiran comprant-lo per la malentesa "causa".
Un producte bo funciona en català i en qualsevol idioma.
és clar que s'han de fer productes de qualitat. No trobo que els sumplements de l' Avui o el Punt siguin "cutres". Un suec, danès, finlandès, flamenc, lituà, etc compra el diari en el seu idioma, tal vegada es venen diaris en anglès o francès amb més informació i de més qualitat però la gent vol veure el món des de la perspectiva de la seva realitat.
NO ES TRACTA QUE SIGUI UN DIARI EN CATALÀ NOMÉS. El problema és que molts diaris en castellà estan pensants en espanyol i amb el marc nacional espanyol. L'Avui o el Punt són els únics diaris nacionals amb una visió nacional catalana. Aquesta diferència és fonamental. Si es venguessin més tindrien més peles per fer suplements més gruixuts (que no sempre són millors). Tu creus que el Periódico en castellà es ven perquè és de més qualitat???????? Es venen els diaris en castellà perquè molta gent té dificultat de llegir aquesta llengua i altres pensen el tu penses: pel fet de ser català deu ser provincià i de menys qualitat. Tu creus que es compren més llibres en castellà perquè son millors que en català (les traduccions de l'anglès per exemple es venen sovint més en castellà, és que són millors). Treu-te la vena dels ulls.
potser no m'expresso prou bé. pot ser no ho entens.
No he parlat en cap moment del Punt. I m'és exatctament igual si un
danès, un flamenc o un lituà compren un diari en el seu idioma, ells
mateixos són lliures de fer el que vulguin.
Veig que dius que el que jo penso. No sabia que em coneguessis...
Segons tu: "altres pensen el tu penses: pel fet de ser català deu ser provincià i de menys qualitat"
Jo no he dit mai això, ni ho penso, però tampoc m'haig de justificar davant teu.
Jo opino que el suplement de diari Avui és (parlant en termes de
disseny, i és la tercera vegada que ho dic) lamentable. Això és el que
he dit en els 3 posts anteriors.
No parlo de número de pàgines ni de diners. Costa el mateix fer una cosa ben feta que una cosa mal feta.
Ah! i una altre cosa que dius que he dit jo i que no he dit (llegeix els meus posts anteriors home!): "Tu creus que es compren més llibres en castellà perquè son millors que en català", però que dius???? on ho dic jo això?
noi, responme amb arguments o millor no ho facis
Hola, Ja sé que tu no has dit que es compren més llibres en castellà perquè són millors! Feia una deducció a partir de les teves paraules. ÉS a dir, tu dius que si un producte és bo funciona també en català. Sí, però té més dificultats per a funcionar. Només els catalano-parlants els compren i d'aquests molts tampoc no el compren. EL que et vull dir que si tu vens a Barcelona dos productes iguals un en català i un altra en espanyol es vendrà aquest darrer més. Si ens guiem pel mercat només el català té les de perdre, per una questió aritmètica. és clar que cal fer productes de qualitat, però això no és suficient. Si els catalans no tenen una mica més de militància linguística no hi ha res a fer. Per què es ven el Punt a les comarques gironines (i el Diari de Girona es fa en català)? No crec que perquè sigui millor que els altres diaris en espanyol. I no t'ho prenguis tot tant a la valenta; et parlo amb respecte i amb certa provocació sana!
PS Realment creus que l'Avui es ven menys pel seu suplement! Jo crec que com comenten en aquest debat sí que és veritat que el diari està estigmatitzat! El problema és perquè ho està? Jo crec que l'estigmatització de l'Avui reflecteix molt bé la situació de la identitat catalana. Molt Barça, moltes senyeres i molt folklorisme, però això és expressió d'un sentiment nacional molt feble i d'una situació ling[uística encara més feble. Es diu voler defensar una llengua però es deixa de banda. Fa vergonya comprar un diari en català i fet a Barcelona perquè la gent es pensarà que ets català de "barratina". La Vanguardia i el País, en canvi, no fan vergonya a ningú. Comprar el periódico en català no fa pas vergonya; suposo que té un suplement fantàstic i hi escriuen sovint l'Azua i companyia.
crec que per fi ens anem entenen.. (serà cert allò de que parlant la gen s'entén?).
És cert que nosaltres al no tenir encara un país normal, hem de fer un sobreeforç per a que el català no desparegui de les nostres vides.
La militància encara per desgràcia és necessaria. Però em molesta que amb aquesta excusa es facin coses de poca qualitat però en català.
Segueixo penant que el suplement de l'avui és terrible, però no crec que això afecti a les seves (poques) vendes.
A veure si aconseguim tenir un diari plenament català i en català que funcioni bé i no faci vergonya a ningú.
Jordi