marcbel |
dissabte, 17 de desembre de 2005 | 00:14h
Gràcies Raül.
Si, això de la toponímia en franquista ho he dit un parell de cops al bloc. No saps com de mal fa als meus ulls...
Jo ja ho he dit als companys de Softcatalà, i les persones que tenen contacte amb Google s'han compromès a comentar-ho. Jo mateix li vaig dir personalment a l'Oriol Ferran, el Secretari de Telecos de la Generalitat de Dalt, li vaig explicar on podia estar la base del problema, i em va dir que ho mirarien.
Tanmateix, no és un problema de Google. És problema de les bases de dades de l'Exèrcit espanyol i/o d'uns quants ministeris espanyols. Quan fa unes setmanes algú demanava que quedava del franquisme avui dia, podem assegurar: mapes BEN actuals amb la toponímia dels Països Catalans en franquista. Bases de dades. Google agafa aquestes dades i les copia, com fa la NASA, i com faran totes les empreses del tema. Internacionalment s'entén que els Exèrcits (primer) serveis cartogràfics o geològics (segon, i que acostumen a copiar dels primers) o ministeris (tercer, que copien dels primers i dels segons) són les autoritats de referència.
L'Institut Cartogràfic de Catalunya s'hauria de moure urgentment, o moure's moltíssim més, sí és que s'ha mogut sobre això. Que això és de fa 25 anys...
Gràcies Raül.
Si, això de la toponímia en franquista ho he dit un parell de cops al bloc. No saps com de mal fa als meus ulls...
Jo ja ho he dit als companys de Softcatalà, i les persones que tenen contacte amb Google s'han compromès a comentar-ho. Jo mateix li vaig dir personalment a l'Oriol Ferran, el Secretari de Telecos de la Generalitat de Dalt, li vaig explicar on podia estar la base del problema, i em va dir que ho mirarien.
Tanmateix, no és un problema de Google. És problema de les bases de dades de l'Exèrcit espanyol i/o d'uns quants ministeris espanyols. Quan fa unes setmanes algú demanava que quedava del franquisme avui dia, podem assegurar: mapes BEN actuals amb la toponímia dels Països Catalans en franquista. Bases de dades. Google agafa aquestes dades i les copia, com fa la NASA, i com faran totes les empreses del tema. Internacionalment s'entén que els Exèrcits (primer) serveis cartogràfics o geològics (segon, i que acostumen a copiar dels primers) o ministeris (tercer, que copien dels primers i dels segons) són les autoritats de referència.
L'Institut Cartogràfic de Catalunya s'hauria de moure urgentment, o moure's moltíssim més, sí és que s'ha mogut sobre això. Que això és de fa 25 anys...