De vegades, no sols hi ha personatges, reals o de ficció, que poblen la llengua i l'omplen de frases fetes, també hi ha expressions que provenen de les creences religioses. Així, el nom d'alguns sants o crists va associat a alguna dita que està en relació amb la seua vida, martiri, mort o passió ("estar fet un eccehomo", "semblar un santllàtzer"). Altres vegades, aqueixa relació no està tan clara com en el cas de "quedar-se com sant Paulí, una mà davant i l'altra en el florí". Potser aquesta expressió, juntament amb altres contalles (el miracle de Sant Antoni de Gavarda), donen compte de la forma d'entendre la religiositat per un poble: incrèdula, irreverent i grollera ("dels pecats del piu Déu se'n riu"). Tot i mirant la religió de lluny, recuperar i conéixer aquestes dites és també una forma d'apropar-se al coneixement de la llengua.
De vegades, no sols hi ha personatges, reals o de ficció, que poblen la llengua i l'omplen de frases fetes, també hi ha expressions que provenen de les creences religioses. Així, el nom d'alguns sants o crists va associat a alguna dita que està en relació amb la seua vida, martiri, mort o passió ("estar fet un eccehomo", "semblar un santllàtzer"). Altres vegades, aqueixa relació no està tan clara com en el cas de "quedar-se com sant Paulí, una mà davant i l'altra en el florí". Potser aquesta expressió, juntament amb altres contalles (el miracle de Sant Antoni de Gavarda), donen compte de la forma d'entendre la religiositat per un poble: incrèdula, irreverent i grollera ("dels pecats del piu Déu se'n riu"). Tot i mirant la religió de lluny, recuperar i conéixer aquestes dites és també una forma d'apropar-se al coneixement de la llengua.