Quan la "roja" ens va a favor
Els fets són importants. Però també ho és com arriben als lectors. I aquesta nit no deixa de ser divertida i interessant la visió que els mitjans estrangers donen de la victòria d'Espanya a l'Eurocopa.
El Herald Tribune, i pràcticament tots els mitjans anglòfons ja que és una notícia d'agència, insisteixen en el fet que a Catalunya i Euskadi no hi ha suport a la selecció espanyola amb aquesta frase: "However, there have been no public screens erected in the northern Catalan regional capital Barcelona and in the Basque port city of Bilbao. Both regions have long-term separatist issues that stem from a distant history..." (ací hi ha l'article).
I curiosament el Libération francés diu que "Reste le débat sur l’identité nationale. A la différence des titres madrilènes, La Vanguardia et El Correo (quotidiens catalan et basque) se refusent à employer la première personne du pluriel lorsqu’il s’agit d’évoquer la Roja." (ací hi ha l'article).
Sense entrar a valorar si hi hagut tant de suport o no, on comença i on acaba la propaganda político-mediàtica, aquesta vegada cal reconèixer que el tòpic juga a favor nostre i resulta que paradoxalment milions de lectors d'arreu el món gràcies a la victòria d'Espanya han rebut aquesta nit informació sobre la tensió nacional al nostre país. I resulta especialment paradoxal que siga perquè l'ajuntament socialista de Barcelona no posa una mega-pantalla o perquè La Vanguardia (Española) no sembla prou implicada. El món de la informació va així...
El Herald Tribune, i pràcticament tots els mitjans anglòfons ja que és una notícia d'agència, insisteixen en el fet que a Catalunya i Euskadi no hi ha suport a la selecció espanyola amb aquesta frase: "However, there have been no public screens erected in the northern Catalan regional capital Barcelona and in the Basque port city of Bilbao. Both regions have long-term separatist issues that stem from a distant history..." (ací hi ha l'article).
I curiosament el Libération francés diu que "Reste le débat sur l’identité nationale. A la différence des titres madrilènes, La Vanguardia et El Correo (quotidiens catalan et basque) se refusent à employer la première personne du pluriel lorsqu’il s’agit d’évoquer la Roja." (ací hi ha l'article).
Sense entrar a valorar si hi hagut tant de suport o no, on comença i on acaba la propaganda político-mediàtica, aquesta vegada cal reconèixer que el tòpic juga a favor nostre i resulta que paradoxalment milions de lectors d'arreu el món gràcies a la victòria d'Espanya han rebut aquesta nit informació sobre la tensió nacional al nostre país. I resulta especialment paradoxal que siga perquè l'ajuntament socialista de Barcelona no posa una mega-pantalla o perquè La Vanguardia (Española) no sembla prou implicada. El món de la informació va així...
