Una mare jove vigila asseguda en un banc el seu fill d'uns 2 anys en un parc al centre de Vic. El nen corre i s'allunya una mica, es para, mira la mare, riu i torna cap al banc i ella l'abraça. A poc a poc s'acosta una altra mare, jove també, amb un cotxet. Les dues mares es saluden i quan el nen de 2 anys s'acosta l'última que ha arribat li diu: - Què fa el meu gendre? i li fa una moixeta i un petó. El nen torna a marxar enriolat. Les dues mares és miren el nadó del cotxet, que és una nena i es diu X. Les dues mares joves s'asseuen i parlen entre elles. Al parc hi ha força gent i moltes dones magribines amb els seus nombrosos fills. També alguns homes hindús que passegen. Quan la conversa de les dues mares joves s'acaba i la que ha arribat amb el cotxet ja comença a marxar, li diu a l'altra: - A veure si l'Anglada ens ho arregla!Adéu, M., diu dirigint-se al nen petit. - Adéu, Adéu, diu la mare del banc mentre somriu i mira com el seu fill, el futur gendre, també fa adéu amb la maneta.